Etiketa schválená: 13.6.2016
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
TRIMMER
Selektívny herbicídny prípravok vo forme vodou dispergovateľných granúl (WG) určený na postemergentné ničenie dvojklíčnolistových burín vrátane pichliača roľného v obilninách.
|
ÚČINNÁ LÁTKA: |
|
|
|
Tribenuron- |
500 g/kg |
t.j. metyl
|
|
methyl |
(50 % hm) |
yl(metyl)carbamoylsulfamoyl]benzoát |
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré
prispievajú ku klasifikácii prípravku:
OZNAČENIE PRÍPRAVKU
GHS09
Pozor
H410 Veľmi toxický pre vodné organizmy, s
dlhodobými účinkami. EUH 208 Obsahuje
EUH 401 Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí
|
|
a životné prostredie. |
|
|
P201 |
Pred použitím sa oboznámte s osobitnými pokynmi. |
|
|
P273 |
Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia. |
|
|
P280 |
Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ochranné okuliare/ochranu tváre. |
|
|
P391 |
Zozbierajte uniknutý produkt. |
|
|
P501 |
Zneškodnite obsah/nádobu v súlade s národnými predpismi (zákon č. 223/2001 Z.z. o |
|
|
|
odpadoch v znení neskorších predpisov). |
|
|
SP1 |
Neznečisťujte vodu prípravkom alebo jeho obalom. (Nečistite aplikačné zariadenie v |
|
|
|
blízkosti povrchových vôd/Zabráňte kontaminácii prostredníctvom odtokových kanálov |
|
|
|
z poľnohospodárskych dvorov a vozoviek). |
|
|
Spe3 |
Z dôvodu ochrany vodných organizmov a necielených rastlín udržiavajte medzi |
|
|
|
ošetrovanou plochou a povrchovými vodnými plochami ochranný pás zeme v dĺžke |
|
|
|
5 m. |
|
|
Z4 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
|
koncentrácie je pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá relatívne |
|
|
|
prijateľné. |
|
|
Vt5 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
|
koncentrácie je pre vtáky prijateľné pri nepresiahnutí predpísanej dávky alebo |
|
|
|
koncentrácie. |
|
|
ICZ/2016/4512/pu |
1/6 |
|
|
|
Etiketa schválená: 13.6.2016 |
|
Vo2 |
Pre ryby a ostatné vodné organizmy jedovatý. |
|
V3 |
Riziko prípravku je prijateľné pre dážďovky a iné pôdne makroorganizmy. |
|
Vč3 |
Prípravok pre včely s prijateľným rizikom pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
koncentrácie. |
Zákaz používania prípravku v 1. ochrannom pásme zdrojov pitných vôd!
V ochrannom pásme povrchových vôd II. stupňa je použitie prípravku obmedzené. Prípravok sa môže použiť v ochrannom pásme 2 stupňa vodárenského zdroja povrchových vôd, ak je dodržaná neošetrená zóna v šírke minimálne dvojnásobku šírky koryta toku alebo 50 m široký neošetrený pás smerom k vodnému toku a vodnej ploche a 10 m smerom k najbližšiemu odvodňovaciemu kanálu.
Prípravok sa nemôže použiť v ochrannom pásme 2 stupňa vodárenského zdroja povrchových vôd na svahovitých pozemkoch nad 7°, kde je riziko splavovania prípravku do povrchových vôd, t.j. ak sú očakávané dažďové zrážky v priebehu 24 hodín.
Neaplikujte v blízkosti hladín tečúcich a stojatých vôd! Dodržujte ochrannú zónu od hladín vodných plôch min. 5 m!
Zvyšky prípravku a jeho obaly sa nesmú v žiadnom prípade dostať do tečúcich a stojatých vôd vo voľnej prírode!
Dbajte o to, aby sa prípravok v žiadnom prípade nedostal do tečúcich a stojatých vôd vo voľnej prírode!
Uložte mimo dosahu zvierat a krmív pre zvieratá.
Pri používaní prípravku dodržiavajte podmienky správnej poľnohospodárskej praxe.
PRÍPRAVOK V TOMTO VEĽKOSPOTREBITEĽSKOM BALENÍ NESMIE BYŤ PONÚKANÝ ALEBO PREDÁVANÝ ŠIROKEJ VEREJNOSTI.
|
Výrobca: |
ADAMA Agan Ltd., Northern Industrial Zone, P.O. Box |
|
|
262, 77102 Ashdod, Izrael |
|
|
Torre SRL, Via Matteotti 16, 481 21 Ravena, Taliansko |
|
Držiteľ autorizácie: |
ADAMA Agriculture Slovensko spol. s r.o., Nádražná 28, |
|
|
900 28 Ivanka pri Dunaji |
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
Číslo výrobnej šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
0,25, 0,5 a 1 l HDPE fľaša |
|
|
2,2 l HDPE/PA kanister |
|
|
2,2 l HDPE/EVOH kanister |
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
TRIMMER je posteemergentný herbicíd so
systémovým účinkom prijímaný predovšetkým listami rastlín.
Účinná látka
|
ICZ/2016/4512/pu |
2/6 |
Etiketa schválená: 13.6.2016
podmienkach rastu burín. Prípravok je účinný aj pri nižších teplotách. Teplo (nad 10° C) a dostatočná vlhkosť po ošetrení podporujú herbicídny účinok, chladné a suché počasie účinok oneskoruje.
Spektrum herbicídnej účinnosti: TRIMMER 20g/ha
Citlivé buriny:
výmrv repky, kapsička pastierska, slnečnica ročná, lýrovka obyčajná, peniažtek roľný, hluchavky, parumanček nevoňavý, hviezdica prostredná, horčica roľná,
Stredne citlivé buriny:
nevädza poľná, mrlík biely, pichliač roľný, mak vlčí, rumančeky, nezábudka roľná, fialky, konopnica napuchnutá
Odolné buriny:
ambrózia palinolistá, zemedym lekársky, lipkavec obyčajný, stavikrv vtáčí, pohánkovec ovíjavý, veroniky
TRIMMER 30 g/ha
Citlivé buriny:
výmrv repky, kapsička pastierska, nevädza poľná, mrlík biely, konopnica napuchnutá, slnečnica ročná, hluchavky, parumanček nevoňavý, rumančeky, nezábudka roľná, lýrovka obyčajná, peniažtek roľný, hluchavky, hviezdica prostredná, horčica roľná
Stredne citlivé buriny:
ambrózia palinolistá, pichliač roľný, mak vlčí, veroniky, fialky
Odolné buriny:
zemedym lekársky, stavikrv vtáčí, lipkavec obyčajný, pohánkovec ovíjavý
NÁVOD NA POUŽITIE
|
Plodina |
Účel použitia |
Dávka/ha |
Ochranná |
Poznámka |
|
|
|
|
|
|
doba |
|
|
pšenica ozimná, |
dvojklíčnolistové |
20 – 30 |
g |
AT |
|
|
pšenica jarná |
buriny |
|
|
|
|
|
jačmeň ozimný, |
dvojklíčnolistové |
20 – 30 |
g |
AT |
|
|
jačmeň jarný |
buriny |
|
|
|
|
|
pšenica tvrdá, |
dvojklíčnolistové |
20 – 30 |
g |
AT |
|
|
pšenica špaldová, |
buriny |
|
|
|
|
|
raž, ovos, |
|
|
|
|
|
|
tritikale |
|
|
|
|
|
POKYNY PRE APLIKÁCIU Dávka vody: 200 - 400 l/ha
Maximálny počet aplikácií: 1x za vegetáciu
TRIMMER v obilninách aplikujte pozemne
postemergentne od 2. listu (BBCH 12 len na jar) až do fázy
objavenia sa zástavového listu (BBCH 39) v dávke
|
ICZ/2016/4512/pu |
3/6 |
Etiketa schválená: 13.6.2016
Dažďové zrážky do 2 hodín po ošetrení môžu redukovať účinnosť (príjem listami).
Prípravok TRIMMER aplikujte pomocou konvenčných pozemných aplikačných zariadení s dostatočným množstvom vody pre zaistenie rovnomerného pokrytia ošetrovanej plochy.
INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH A NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Pri dodržaní odporúčaných dávok aplikácia prípravku nemá nepriaznivé účinky na rastliny alebo rastlinné produkty.
Neaplikujte ak je plodina stresovaná v dôsledku sucha, podmáčania, deficitu živín alebo poškodenia škodcami atď.
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Dodržujte termín aplikácie, nezvyšujte
dávku prípravku. Dodržiavajte zásady správnej agrotechniky
(striedanie plodín, termíny sejby, príprava pôdy). Účinná
látka
-aplikujte TRIMMER v odporúčanej dávke
-aplikuje max. jeden krát za vegetáciu
-kontrolujte účinnosť ošetrenia. V prípade objavenia sa zníženej účinnosti pričom iné faktory (ako napr. počasie, aplikačný termín a p.) možno vylúčiť, konzultujte s lokálnym poradcom.
VPLYV NA ÚRODU
Pri dodržaní odporúčaných dávok nemá aplikácia prípravku TRIMMER negatívny dopad na výšku a kvalitu produkcie, spracovateľské procesy ani na časti rastlín určené na rozmnožovanie.
VPLYV NA NÁSLEDNÉ, NÁHRADNÉ A SUSEDIACE PLODINY
Po zbere obilniny ošetrenej prípravkom TRIMMER je možné vysievať následné plodiny bez obmedzenia.
V prípade zaorania obilniny ošetrenej prípravkom TRIMMER je možné ako náhradnú plodinu vysievať iba obilninu. Pri použití zmesí rešpektujte údaje výrobcu prípravku, ktorý je v zmesi použitý!
Postrek nesmie zasiahnuť susediace plodiny! Prípravok TRIMMER môže spôsobiť ich poškodenie.
Dodržujte ochrannú zónu min. 5 m od susedných plodín a necieľových suchozemských rastlín.
VPLYV NA UŽITOČNÉ A INÉ NECIEĽOVÉ ORGANIZMY
Neboli pozorované žiadne negatívne účinky na užitočné a iné necieľové organizmy.
Pri dodržaní odporúčanej dávky prípravku neexistuje neakceptovateľné riziko pre necieľové článkonožce, dážďovky, a iné pôdne makro a mikroorganizmy.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY ZNEŠKODNENIE OBALOV
Odvážené množstvo prípravku rozmiešajte v pomocnej nádobe v menšom množstve vody na riedku homogénnu kašu, vlejte za stáleho miešania do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku zneškodnite ako nebezpečný odpad. Pripravte len také množstvo postrekovej kvapaliny, ktoré spotrebujete. Pri príprave zmesí je zakázané miešať koncentráty, prípravky vlievajte do nádrže oddelene. Prípravok TRIMMER rozpustite ako prvý a ďalší prípravok až po jeho rozpustení. Zákaz opätovného použitia obalu alebo jeho použitia na iné účely!
|
ICZ/2016/4512/pu |
4/6 |
Etiketa schválená: 13.6.2016
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Aby nedošlo neskôr k poškodeniu iných plodín ošetrovaných postrekovačom, v ktorom bol prípravok, musia byť všetky stopy prípravku z postrekovača odstránené ihneď po ukončení postreku.
1)Po vyprázdnení nádrže vypláchnite nádrž, ramená a trysky čistou vodou (asi štvrtina objemu nádrže postrekovača).
2)Oplachovú vodu vypustite a zariadenie prepláchnite
čistou vodou, s prídavkom čistiaceho prostriedku, alebo sódy
(3% roztok) alebo
3)Opakujte postup podľa bodu „2“ ešte raz.
4)Trysky a sitká musia byť čistené oddelene pred zahájením a po ukončení oplachovania.
|
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA |
|
|
|
|
Pred použitím prípravku si dôkladne |
prečítajte návod na použitie! Pri práci |
s prípravkom |
|
|
používajte ochranný pracovný |
oblek, |
zásteru z pogumovaného textilu, ochranný |
štít na tvár |
|
alebo ochranné okuliare, gumové |
rukavice. |
|
|
Postrekujte len za bezvetria alebo pri miernom vánku, a to v smere po vetre od pracujúcich. Počas
|
práce a po nej až do vyzlečenia ochranného obleku a dôkladného |
umytia celého |
tela teplou |
|
|
vodou a |
mydlom nie je dovolené piť, jesť ani fajčiť! Po umytí ošetrite pokožku rúk |
reparačným |
|
|
krémom. |
|
|
|
|
Prípravok |
nie je horľavina. Ak sa dostane do centra požiaru, tento |
haste najlepšie hasiacou penou, |
|
|
hasiacim |
práškom eventuálne pieskom alebo zeminou. Vodu je možné použiť len vo forme jemnej |
||
|
hmly, a to len v takých |
prípadoch, ak je zaručené, že kontaminovaná voda |
neprenikne do |
|
|
verejnej kanalizácie |
a |
nezasiahne zdroje podzemných a ani recipienty povrchových vôd. |
|
|
Dôležité upozornenie: |
|
|
|
|
Pri požiarnom zásahu |
použite izolačné dýchacie prístroje a ochranný odev, pretože |
pri horení |
|
môže dôjsť k vzniku toxických splodín (oxidy uhlíka, oxidy dusíka a oxidy síry)! Hasiace médiá: prášok, penový CO2 alebo vodná hmla.
PRVÁ POMOC
po nadýchaní: prerušte prácu, ihneď odveďte postihnutého na čerstvý vzduch, pokiaľ postihnutý nedýcha, zabezpečte umelé dýchanie až do príchodu lekárskej pomoci! Pri pretrvávajúcom dráždení dýchacích ciest vyhľadajte pomoc lekára.
Po požití: ústa vypláchnite vodou, postihnutého nechajte vypiť väčšie množstvo vody (nikdy však nepodávajte žiadne tekutiny osobám v bezvedomí). Nevyvolávajte zvracanie! V prípade zvracania zabráňte vdýchnutiu zvratkov. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc a ukážte tento obal alebo označenie.
Po zasiahnutí pokožky: zasiahnutý odev musí byť čo najrýchlejšie odstránený. Postihnuté miesto ihneď umyte vodou a mydlom, dobre opláchnite. Nepoužívajte riedidlá. Umyté miesta pokožky natrite reparačným krémom. Pri pretrvávajúcom dráždení pokožky vyhľadajte lekára.
Po zasiahnutí očí: oči ihneď vyplachujte veľkým množstvom vody po dobu aspoň 15 minút. Ak má postihnutý očné šošovky, je potrebné ich najskôr odstrániť. Vyhľadajte lekársku pomoc.
Pri podozrení na otravu: postihnutého urýchlene dopravte k lekárovi a informujte ho prípravku a poskytnutej prvej pomoci.
V prípade potreby môže liečbu lekár konzultovať s Národným toxikologickým informačným centrom v Bratislave, telefón: + 421 2 54774166.
|
SKLADOVANIE |
|
|
|
|
Prípravok skladujte v originálnych |
uzavretých obaloch, v |
čistých, suchých, |
vetrateľných a |
|
uzamknutých skladoch, oddelene |
od potravín, krmív, |
hnojív, liekov, |
dezinfekčných |
|
ICZ/2016/4512/pu |
|
|
5/6 |
Etiketa schválená: 13.6.2016
prostriedkov a obalov od týchto látok pri teplote od + 5 do + 30°C. Prípravok chráňte pred mrazom a priamym slnečným žiarením.
Pri dodržaní skladovacích podmienok poskytuje výrobca záruku účinnosti prípravku (v originálnych neporušených obaloch) 2 roky od dátumu výroby.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Technologický zvyšok postrekovej kvapaliny po zriedení vystriekajte na neošetrenej ploche, nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny v objeme väčšom ako technologický zvyšok (uvedené v technických parametroch mechanizačného prostriedku) zneškodnite ako nebezpečný odpad v súlade s platnou legislatívou o odpadoch.
Výrobca zodpovedá za stálosť akosti prípravku, nemôže však ovplyvniť vlastné použitie ani súvisiace okolnosti, a tým nepreberá záruku za prípadné škody, vzniknuté nedodržaním tohto návodu.
|
ICZ/2016/4512/pu |
6/6 |