Etiketa schválená: 2.4.2015
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
SPINTOR
Postrekový insekticíd prírodného pôvodu vo forme suspenzného koncentrátu pre riedenie vodou na ochranu kapustovej zeleniny, viniča, jadrovín, rajčiakov, papriky, uhoriek, baklažánu proti húseniciam motýľov (obaľovače), chrobákom a strapkám v poľnej i skleníkovej výrobe a na ochranu zemiakov proti pásavke zemiakovej.
|
Účinná látka: |
240 |
|
spinosad, |
Názov látok v prípravku ktoré sú klasifikované, alebo na základe ktorých bol prípravok klasifikovaný do kategórií nebezpečenstva:
neobsahuje
Označenie prípravku:
GHS09
Pozor
H410 Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. EUH208 Obsahuje spinosad. Môže vyvolať alergickú reakciu.
EUH401 Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie.
|
P391 |
Zozbierajte uniknutý produkt. |
|
P501 |
Zneškodnite obsah/nádobu v súlade s platnými predpismi. |
|
SP1 |
Neznečisťovať vodu prípravkom alebo jeho obalom. Nečistiť aplikačné zariadenia v blízkosti |
|
|
povrchových vôd. Zabrániť kontaminácii prostredníctvom odtokových kanálov |
|
|
z poľnohospodárskych dvorov a vozoviek ciest. |
|
Spe3 |
Na účely ochrany vodných organizmov (makrozoobentosu) dodržujte v prípade ošetrenia |
|
|
jabloní ochrannú zónu vo vzdialenosti minimálne 30 metrov od hladín tečúcich a stojatých |
|
|
vôd. |
|
Spe3 |
Na účely ochrany vodných organizmov (makrozoobentosu) dodržujte v prípade ošetrenia |
|
|
zeleniny a viniča ochrannú zónu vo vzdialenosti minimálne 10 metrov od hladín tečúcich |
|
|
a stojatých vôd. |
|
ICZ/2014/3075/mt |
1/5 |
Etiketa schválená: 2.4.2015
Pri aplikácii do skleníkov, kde sa používajú opeľovače (čmeliaky), tieto treba izolovať večer pred aplikáciou a opätovne vložiť najskôr 48 hod. po aplikácii.
Pri aplikácii dbať, aby v ošetrovanej kultúre neboli kvitnúce buriny! Neaplikovať v čase letu včiel!
Z1 Pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá zvlášť nebezpečný (zvlášť pre prežúvavce). Vo2 Pre ryby a ostatné vodné živočíchy jedovatý!
Vt5 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre vtáky prijateľné
V3 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je prijateľné pre populácie: dážďovky.
Vč2 Pre včely škodlivý – riziko vyplývajúce pre včely pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie a spôsobu aplikácie, je stredné.
Dbajte o to, aby sa prípravok v žiadnom prípade nedostal do tečúcich a stojatých vôd vo voľnej prírode!
Neaplikujte v blízkosti hladín tečúcich a stojatých vôd! Dodržujte ochrannú zónu! Uložte mimo dosah zvierat!
ZABRÁŇTE OHROZENIU ČLOVEKA A ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, POSTUPUJTE PODĽA NÁVODU NA POUŽITIE.
|
Držiteľ |
autorizácie |
a osoba |
DOW AgroSciences s.r.o. - organizačná zložka, Hlavné |
|
zodpovedná za konečné |
balenie |
námestie 3, 811 01 Bratislava |
|
|
a označovanie: |
|
|
|
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
|
|
Dátum výroby: |
|
uvedené na obale |
|
|
Číslo výrobnej šarže: |
|
uvedené na obale |
|
|
Balenie: |
|
|
0,5 l PET fľaša |
|
|
|
|
1 l PET fľaša |
|
Doba použiteľnosti: |
|
2 roky od dátumu výroby |
|
Informačná služba firmy Dow AgroSciences (+421) 02/5443 5863
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
SpinTor* obsahuje účinnú látku spinosad, ktorá je prírodným produktom získaným fermentačnou činnosťou baktérie Saccharopolyspora spinosa, ktorá sa bežne vyskytuje v pôde. Spinosad ako zmes dvoch komponentov (spinosynu A a spinosynu D) sa vyznačuje nízkou toxicitou voči človeku a teplokrvným živočíchom, rýchlym odbúravaním v životnom prostredí a nízkym rizikom akumulácie v telách vodných živočíchov. SpinTor pôsobí ako kontaktný a požerový insekticíd. Účinná látka depolarizuje neuróny hmyzu activáciou receptoru acetylcholínu, ktorá sa prejavuje nekontrovateľnými svalovými kontrakciami hmyzu, následnou paralýzou a dochádza k úhynu škodcu.
|
ICZ/2014/3075/mt |
2/5 |
Etiketa schválená: 2.4.2015
Príjem účinnej látky nastáva priamym kontaktom s látkou alebo príjmom potravy. Účinok nastáva už po niekoľkých hodinách. Pôsobenie účinnej látky spočíva v ovplyvňovaní aktivity neurónov, Doposiaľ nebola preukázaná rezistencia škodcov voči účinnej látke. Zaschnutý postrek na povrchu ošetrených rastlín nie je nebezpečný pre včely alebo iný užitočný hmyz. SpinTor sa vyznačuje vysokou selektivitou voči dravému roztočovi Typhlodromus pyri.
NÁVOD NA POUŽITIE
|
Plodina |
|
Účel použitia |
|
Dávka l/ha |
|
Ochr. doba |
|
Poznámka |
|
zemiaky |
|
pásavka zemiaková |
|
|
3 |
|
max. 2x |
|
|
vinič |
|
obaľovače |
|
|
14 |
|
max. 2x |
|
|
jabloň |
|
obaľovač jablčný, |
0,6 |
|
7 |
|
max. 2x |
|
|
|
podkopáčiky |
|
|
7 |
|
max. 2x |
||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
mlynárik |
0,4 |
|
3 |
|
max. 2x |
|
|
kapusta |
|
kapustový |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
mora kapustová |
|
|
3 |
|
max. 2x |
|
|
rajčiak, baklažán, |
|
|
0,04% |
|
3 |
|
aplikácia v skleníku |
|
|
|
strapky |
|
|
max. 2x |
||||
|
paprika, uhorka |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
3 |
|
max. 2x |
||
|
|
|
|
|
|
||||
POKYNY PRE APLIKÁCIU
Ošetrovaná plocha nesmie byť v letovej dráhe včiel! Pri aplikácii dbajte, aby v poraste neboli kvitnúce buriny! Je zakázané aplikovať SpinTor v čase letu včiel! Pred aplikáciou sa uistite, že sú vhodné poveternostné podmienky na aplikáciu a technické podmienky aplikácie neohrozia včelstvá.
V zemiakoch sa
SpinTor aplikuje v dobe maximálneho liahnutia lariev z
vajíčok. Vyššiu dávku použite na larvy vo vyšších larválnych
štádiách. Dávka vody
Vo viniči sa
SpinTor aplikuje proti prvej
generácii obaľovačov približne 10 dní po maximálnom
nálete zistenom na feromónovom lapáku, prípadne od štádia
čiernej hlavičky resp. začiatku liahnutia húseníc. Pre
aplikáciu proti prvej generácii sa odporúča dávka 0,3 l/ha v
V jabloniach sa
SpinTor aplikuje proti húseniciam obaľovača jablčného
najlepšie vo fáze liahnutia húseníc. Interval medzi
ošetreniami je
Podkopáčikov ošetrujte pri maximálnom nálete do feromónových lapačov.
V kapustovej
zelenine SpinTor aplikuje proti húseniciam motýľov vždy
krátko po ich vyliahnutí. Pri „ hlávkovej kapustovej“
zelenine vo fáze BBCH
Paprika, rajčiak, baklažán, uhorky v skleníku ošetrujte na začiatku zistenia škodcu. Večer pred plánovaným postrekom zavrite úliky s čmeliakmi a vyneste ich von zo skleníka. Najskôr po 48 hodín od aplikácie prípravku je možné úliky opäť umiestniť v skleníku. Aplikačnú dávku 0,04 % použiť v minimálne 500 l vody.
SpinTor sa aplikuje max. 2x za vegetačnú sezónu. Počas vegetácie sa odporúča používať insekticídy s rôznym spôsobom účinku z dôvodu prevencie pred vznikom rezistencie.
|
ICZ/2014/3075/mt |
3/5 |
Etiketa schválená: 2.4.2015
INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH A NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Pre povolený rozsah prípravku nie sú známe.
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Neaplikujte nižšie než registrované dávky prípravku.
Ošetrujte cielene, najlepšie v skorých vývojových štádiách škodcu. Ak je to možné, kombinujte pesticídnu a biologickú ochranu. Ak aplikujete tank mix, používajte prípravky s rozdielnym spôsobom účinku.
VPLYV NA UŽITOČNÉ A INÉ NECIELENÉ ORGANIZMY
Prípravok nie je systémový. Riziko vyplývajúce pre užitočné a iné necielené organizmy pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie a spôsobu aplikácie, je stredné.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY
Odmerané množstvo prípravku vlejte do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a za stáleho miešania doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo v primiešavacom zariadení, ktoré je súčasťou postrekovača. Výplachovú vodu vlejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov. Pripravte len také množstvo postrekovej kvapaliny, ktoré spotrebujete. Zákaz opätovného použitia obalu alebo jeho použitia na iné účely!
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Použité náradie, nástroje a aplikačné zariadenia ako aj osobné ochranné pracovné prostriedky asanujte 3% roztokom uhličitanu sodného (sódy) a umyte ich vodou.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri práci s prípravkom používajte ochranný pracovný oblek, ochranný tvárový štít, resp. ochranné okuliare, respirátor, gumové rukavice a gumovú obuv. Pri riedení prípravku používajte aj zásteru z pogumovaného textilu. Po dobu práce s prípravkom a po nej až do vyzlečenia pracovného odevu a umytia celého tela mydlom a vodou, je zakázané piť, jesť a fajčiť. Postrek vykonávajte za bezvetria alebo mierneho vánku, vždy v smere od obsluhy. Postrekom nesmú byť zasiahnuté susedné citlivé kultúry.
V prípade požiaru tento haste vodnou hmlou, suchou penou, hasiacim práškom, oxidom uhličitým prípadne pieskom alebo zeminou. Dôsledne dbajte na to, aby kontaminovaná voda (médium) nemohla uniknúť z priestoru požiaru do okolia, najmä do verejnej kanalizácie, zdrojov spodných vôd a recipientov povrchových vôd a nemohla zasiahnuť poľnohospodársku pôdu. Kontajnery ochladzujte vodným postrekom.
Dôležité upozornenie: Pri horení môže dym obsahovať pôvodné látky ako i nedefinované toxické alebo dráždivé látky. Pri požiarnom zásahu použite izolačné dýchacie prístroje a ochranné oblečenie.
PRVÁ POMOC
Nikdy nepodávajte tekutiny a nevyvolávajte zvracanie ak je pacient v bezvedomí alebo má kŕče.
|
ICZ/2014/3075/mt |
4/5 |
Etiketa schválená: 2.4.2015
Po nadýchaní: Opustiť zamorený priestor, zabezpečiť pobyt na čistom vzduchu, rozopnúť na hrudníku odev, zabezpečiť pokoj a teplo. Ak vznikne podráždenie, poraďte sa s lekárom.
Po požití: Nevyvolávajte zvracanie. Ak je pacient pri vedomí, vypláchnite mu ústa vodou. Poraďte sa s lekárom. O vyvolaní/nevyvolaní zvracania musí rozhodnúť lekár. Privolajte ihneď lekára.
Po zasiahnutí
očí: Oči dôkladne vyplachujte niekoľko minút veľkým
množstvom vody. Vyberte kontaktné šošovky po
Po zasiahnutí pokožky: Odstráňte zamorený odev a postihnuté miesto dôkladne umyte teplou vodou a mydlom. Zasiahnutý odev pred opätovným použitím vyperte.
Informácia pre lekára: Nie je známy žiadny špecifický protijed. Liečba je založená na posudku lekára, ktorý vychádza zo symptómov pacienta.
V prípade potreby lekár môže liečbu konzultovať s Národným toxikologickým informačným centrom v Bratislave (číslo telefónu: 02/54 77 41 66).
SKLADOVANIE
Prípravok SpinTor skladujte v pôvodných neporušených obaloch, v suchých, chladných, dobre vetrateľných, hygienicky čistých a uzamknutých skladoch, oddelene od potravín, nápojov, krmív, hnojív, liekov, dezinfekčných prostriedkov a prázdnych obalov od týchto látok pri teplotách +5°C až +30°C. Chráňte pred mrazom, ohňom a priamym slnečným svetlom. Pri dodržaní skladovacích podmienok v originálnych nepoškodených obaloch je doba použiteľnosti prípravku 2 roky od dátumu výroby. Za škody vzniknuté nevhodným skladovaním alebo nevhodným použitím prípravku výrobca neručí.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Technologický zvyšok postrekovej kvapaliny po zriedení vystriekajte na neošetrenej ploche, nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny v objeme väčšom ako technologický zvyšok (uvedené v technických parametroch mechanizačného prostriedku) zneškodnite ako nebezpečný odpad v súlade s platnou legislatívou o odpadoch.
|
ICZ/2014/3075/mt |
5/5 |