Etiketa schválená 21.8.2013

Prípravok na ochranu rastlín

SPARTA®

Postrekový fungicídny prípravok vo forme vodnej emulzie na ochranu pšenice, jačmeňa a repky ozimnej proti hubovým chorobám.

ÚČINNÁ LÁTKA

250 g.l-1 tebuconazole t.j. α-[2-(4-chlorophenyl)ethyl]-α-(1,1-dimethylethyl)-1H-1,2,4- triazole-1-ethanol

Názov látok v prípravku, ktoré sú klasifikované, alebo na základe ktorých bol prípravok klasifikovaný do kategórií nebezpečenstva:

N,N-dimetylamid mastných kyselín, tebuconazole CAS No.:107534-96-3

VÝSTRAŽNÝ SYMBOL

GHS07	GHS08	GHS09
VÝSTRAŽNÉ SLOVO	Nebezpečenstvo

VÝSTRAŽNÉ UPOZORNENIE

H319 Spôsobuje vážne poškodenie očí.

H360D Môže poškodiť nenarodené dieťa.

H400 Veľmi toxický pre vodné organizmy.

H411 Toxický pre vodné organizmy s dlhodobými účinkami.

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

P264	Po manipulácií si starostlivo umyte ruky.
P273	Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
P281	Používajte predpísané ochranné prostriedky.
P305+ P351 +P338	PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte
	vodou.
	Ak sa používajú kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich.
	Pokračujte vo vyplachovaní.
P337+P313	Ak podráždenie očí pretrváva vyhľadajte lekársku pomoc.
P501	Zneškodnite obsah/nádobu v zberniach nebezpečného alebo
	špeciálneho odpadu.
ĎALŠIE INFORMÁCIE O NEBEZPEČNOSTI
EUH401	Zabráňte ohrozeniu ľudského zdravia a životného prostredia použitím
	prípravku v súlade s návodom na jeho použitie.

ICZ/2013/1562/mt

1

			Etiketa schválená 21.8.2013
NÁVOD NA POUŽITIE
Plodina	Škodlivý organizmus	Aplikačná dávka/ ha	Ochr. doba	Poznámka
pšenica ozimná,	múčnatka trávová, hrdze,	0,75 l	AT
pšenica jarná	septoriózy pšenice
jačmeň ozimný,	múčnatka trávová, hrdza	0,75 l	AT
jačmeň jarný	jačmenná
repka ozimná	biela hniloba, čerň repková	1 l	AT

POKYNYA PRE APLIKÁCIU.

Pšenicu ošetrujte proti skorým infekciám septorióz pšenice od konca odnožovania až po kvitnutie (BBCH 29 – 61), proti múčnatke trávovej a hrdziam použite prípravok preventívne alebo po objavení sa prvých príznakov choroby, v období od objavenia sa prvého kolienka až do konca metania (BBCH 31 - 49). Jačmeň jarný ošetrujte proti múčnatke trávovej a hrdzi jačmennej od začiatku odnožovania do začiatku steblovania (BBCH 21 – 30).

Repku ozimnú ošetrujte proti bielej hnilobe a černi repkovej už od štádia kvitnutia (BBCH – 60), v dávke 1 l.ha-1 v závislosti od infekčného tlaku. Druhé ošetrenie vykonajte pri výške porastu 30-60 cm. Toto ošetrenie spôsobuje tiež skrátenie stoniek a tým aj menšie riziko poliehania porastov. Ošetrenie má pozitívny vplyv na pevnosť šešúľ a zaistí ich rovnomerné dozrievanie.

INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH ALEBO NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH VEDĽAJŠÍCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY.

V pokusoch s prípravkom na ochranu rastlín SPARTA, neboli zistené žiadne prejavy fytotoxicity.

OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE.

Na zabránenie vzniku rizika rezistencie, prípravok SPARTA neaplikujte viac ako 2x počas vegetácie. Opakované použitie prípravkov zo skupiny triazolov viac ako 2 x počas vegetácie podporuje vznik rezistencie.

PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV.

Odmerané množstvo prípravku vlejte za stáleho miešania do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou, a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo na vyplachovacom zariadení umiestnenom na postrekovači. Výplachovú kvapalinu vylejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov.

Pri aplikácií zmesí nemiešajte koncentráty a prípravky do nádrže vlievajte oddelene.

Pri ošetrovaní dbajte na rovnomerné rozdelenie postrekovej kvapaliny. V obilninách nemá byť dávka vody vyššia ako 400 - 500 l.ha-1. Pri použití vhodných postrekovačov môže byť toto množstvo znížené.

ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA.

Použité aplikačné zariadenie a trysky vypláchnite čistou vodou, ochranné pracovné prostriedky a pomocné nádoby asanujte 3% roztokom uhličitanu sodného (sódy).

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA.

Pri práci s prípravkom používajte ochranný pracovný oblek, zásteru z pogumovaného textilu, ochranný štít na tvár alebo ochranné okuliare, gumové rukavice a gumové topánky. Postrek robte len za bezvetria alebo mierneho vánku, a to v smere po vetre od pracujúcich. Postrek nesmie zasiahnuť susedné kultúry. Pri práci a po nej až do vyzlečenia ochranného obleku a dôkladného umytia celého tela teplou vodou a mydlom nepite, nejedzte a ani nefajčite! Po umytí ošetrite

ICZ/2013/1562/mt

3

Etiketa schválená 21.8.2013

pokožku rúk reparačným krémom. S vodou tvorí emulziu. Ak sa dostane do centra požiaru, požiar haste najlepšie hasiacou penou, hasiacim práškom, prípadne pieskom, alebo zeminou. Vodou len vo forme jemného zahmlievania, a to len v takých prípadoch, ak je zaručené, že kontaminovaná voda neprenikne do verejnej kanalizácie a nezasiahne zdroje podzemných a ani recipienty povrchových vôd.

PRVÁ POMOC

Pri nadýchaní: opustite zamorený priestor, zabezpečte pokoj a lekársku pomoc

Pri požití: vypláchnite ústa a vypite niekoľko pohárov vody alebo mlieka. Nevyvolávajte zvracanie. V prípade zvracania vypláchnite ústa a podajte niekoľko pohárov tekutiny. Pacienta

ponechajte v pokoji a zaistite lekársku pomoc.
Pri zasiahnutí očí: okamžite vyplachujte oko prúdom	čistej vody	počas	aspoň 15	minút
a vyhľadajte lekársku pomoc.
Pri zasiahnutí pokožky: odstráňte kontaminovaný odev,	zasiahnuté	miesto	omývajte	vodou

a mydlom. V prípade podráždenia pokožky vyhľadajte lekársku pomoc.

V prípade náhodného požitia a vo všetkých prípadoch otravy alebo podozrenia na otravu okamžite dopravte postihnutého k lekárovi! Informujte ho o poskytnutej prvej pomoci a o prípravku, s ktorým postihnutý pracoval. Liečbu môže lekár konzultovať s Národným toxikologickým informačným centrom v Bratislave, č. tel. 02/54774166

SKLADOVANIE.

Prípravok skladujte v originálnych uzavretých obaloch, v čistých, suchých, vetrateľných a uzamknutých skladoch, oddelene od požívatín, krmív, hnojív, liekov, dezinfekčných prostriedkov a obalov od týchto látok pri teplote od + 5 do + 30°C. Prípravok chráňte pred mrazom a priamym slnečným žiarením. Pri dodržaní skladovacích podmienok poskytuje výrobca záruku účinnosti prípravku (v originálnych neporušených obaloch) 2 roky od dátumu výroby.

ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV.

Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny zneškodnite ako nebezpečný odpad.

Oplachové vody, t.j. zriedený technologický zvyšok, vystriekajte na ošetrenom pozemku, nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd, alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad.

ICZ/2013/1562/mt

4

Chemont BA s.r.o.