Etiketa schválená: 25.2.2015
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
EMBLEM® PRO
Postrekový postemergentný herbicídny prípravok vo forme suspenzného koncentrátu pre riedenie vodou, určený na ničenie lipkavca, láskavcov a jednoročných dvojklíčnolistových burín v kukurici.
ÚČINNÁ LÁTKA:
Bromoxynil 385
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré prispievajú ku klasifikácii prípravku bromoxynil butyrát
CAS
OZNAČENIE PRÍPRAVKU:
GHS07 GHS08 GHS09
Výstražné slovo: Pozor
|
H302 |
Škodlivý po požití. |
|
H317 |
Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu. |
|
H332 |
Škodlivý pri vdýchnutí. |
|
H361 |
Podozrenie, že spôsobuje poškodenie plodnosti alebo nenarodeného dieťaťa. |
|
H410 |
Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. |
|
P101 |
Ak je potrebná lekárska pomoc, majte k dispozícii obal alebo etiketu |
|
|
výrobku. |
|
P102 |
Uchovávajte mimo dosahu detí. |
|
P261 |
Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/hmly/pár/aerosólov. |
|
P264 |
Po manipulácii starostlivo umyte ruky. |
|
P270 |
Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani nefajčite. |
|
P272 |
Je zakázané vyniesť kontaminovaný pracovný odev z pracoviska. |
|
P273 |
Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia. |
|
P280 |
Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ochranné okuliare/ochranu tváre. |
|
P321 |
Odborné ošetrenie (pozri inštrukcie prvej pomoci v tejto etikete). |
|
P330 |
Vypláchnite ústa. |
|
P363 |
Kontaminovaný odev pred ďalším použitím vyperte. |
|
P391 |
Zozbierajte uniknutý produkt. |
|
P301 + P312 |
PO POŽITÍ: Pri zdravotných problémoch volajte NÁRODNÉ |
|
|
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára. |
|
P302 + P352 |
PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte veľkým množstvom vody |
|
|
a mydla. |
|
P308 + P313 |
Po expozícii alebo podozrení z nej: Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. |
|
P333 + P313 |
Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa vytvoria vyrážky: vyhľadajte |
|
|
lekársku pomoc/starostlivosť. |
|
ICZ/2014/2612/ki |
Strana 1 z 6 |
|
|
Etiketa schválená: 25.2.2015 |
|
P501 |
Zneškodnite obsah/nádobu v zariadení schválenom pre likvidáciu odpadu. |
|
EUH401 |
Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie |
|
|
ľudí a životné prostredie. |
|
Vč3 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
koncentrácie je pre včely a iný užitočný hmyz prijateľné. |
|
Z4 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
koncentrácie je pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá prijateľné. |
|
Vt5 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
koncentrácie je pre vtáky prijateľné. |
|
Vo1 |
Pre ryby a ostatné vodné živočíchy mimoriadne jedovatý |
|
V3 |
Riziko prípravku je prijateľné pre: dážďovky a iné pôdne makroorganizmy |
|
SP1 |
Neznečisťovať vodu prípravkom alebo jeho obalom. (Nečistiť aplikačné zariadenia |
|
|
v blízkosti povrchových vôd/zabrániť kontaminácii prostredníctvom odtokových kanálov |
|
|
z poľnohospodárskych dvorov a vozoviek ciest.) |
|
SPe3 |
Na účely ochrany vodných organizmov dodržujte ochrannú zónu minimálne 5 m od |
|
|
hladín tečúcich a stojatých vôd |
|
SPe8 |
Nepoužívať, ak sa v ošetrovanom poraste vyskytuje kvitnúca burina ! |
|
SPa1 |
Na zabránenie vzniku rezistencie neaplikujte tento alebo iný prípravok obsahujúci účinnú |
|
|
látku bromoxynil viackrát než 1x v kalendárnom roku. |
ZÁKAZ PRIAMEHO VYPÚŠŤANIA NESPOTREBOVANÝCH ZVYŠKOV DO
|
PODZEMNÝCH VÔD. |
|
|
|
|
PRÍPRAVOK SA NESMIE |
POUŽÍVAŤ |
V 1. OCHRANNOM PÁSME VODNÝCH |
|
|
ZDROJOV A V 1. OCHRANNOM PÁSME ZDROJOV PODZEMNÝCH VÔD. |
|||
|
DBAJTE O TO, ABY SA PRÍPRAVOK |
V ŽIADNOM PRÍPADE |
NEDOSTAL DO |
|
|
TEČÚCICH A STOJATÝCH |
VÔD VO |
VOĽNEJ PRÍRODE |
! NEAPLIKUJTE |
V BLÍZKOSTI HLADÍN TEČÚCICH A STOJATÝCH VÔD ! DODRŽUJTE OCHRANNÚ ZÓNU !
ULOŽTE MIMO DOSAHU ZVIERAT !
ZABRÁŇTE OHROZENIU ČLOVEKA A ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, POSTUPUJTE PODĽA NÁVODU NA POUŽITIE.
PRÍPRAVOK V TOMTO VEĽKOSPOTREBITEĽSKOM BALENÍ NESMIE BYŤ PONÚKANÝ ALEBO PREDÁVANÝ ŠIROKEJ VEREJNOSTI.
Výrobca:
Nufarm SAS, 28 Boulevard Camelinat, 92233 Gennevilliers, France
Držiteľ autorizácie:
Nufarm GmbH & Co KG, St. Peter
Strasse 25,
Poverený zástupca:
FN Agro Slovensko s.r.o., Jašíkova 2, 821 03 Bratislava
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
ICZ/2014/2612/ki |
Strana 2 z 6 |
|
|
Etiketa schválená: 25.2.2015 |
|
Číslo šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
1 l HDPE fľaša, 5 l, 10 l a 20 l HDPE kanister |
|
Doba použiteľnosti : |
dva roky od dátumu výroby pri dodržaní predpísaných |
|
|
podmienok skladovania |
® EMBLEM PRO je ochranná známka firmy NUFARM GmbH & Co KG, Linz, Rakúsko.
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU.
Účinná látka prípravku EMBLEM PRO patrí do
skupiny hydroxybenzonitrilov a pôsobí prevažne ako dotykový a
čiastočne systémový herbicíd na vzídené dvojklíčnolistové
buriny, ktoré sú v rastovej fáze
Citlivé buriny: pohánkovec ovíjavý, reďkev ohnicová, horčica roľná, kapsička pastierska, peniažtek roľný, úhorník liečivý, výmrv repky, rumančekovité buriny, mrlík biely, láskavce (ohnutý, zelenoklasý), lobody, ľuľok čierny, durman obyčajný, mak vlčí, veroniky, zemedym lekársky, výmrv slnečnice a lipkavec obyčajný do 2 praslenov.
Stredne citlivé buriny: konopnica napuchnutá, hviezdica prostredná, hluchavky a fialka roľná. Odolné buriny: trváce dvojklíčnolistové buriny ne sú týmto prípravkom ničené, po aplikácii zostávajú len krátkodobo zbrzdené v raste.
NÁVOD NA POUŽITIE.
|
Plodina |
Účel použitia |
Dávka/ha |
Ochranná doba |
Poznámka |
|
kukurica |
dvojklíčnolistové buriny, |
|
AT |
|
|
|
láskavce, lipkavec |
|
|
|
POKYNY PRE APLIKÁCIU
Odporúčaná dávka vody
Kukuricu ošetrujte v čase, keď majú buriny
Vyššia dávku použite na pokročilejšie rastové fázy burín respektíve buriny v listovej ružici. Nepoužívajte na zoslabené porasty, ošetrovať min 6 hodín pred dažďom.
Prípravok neodporúčame aplikovať pri teplotách nad +20°C.
INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH A NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Pri dodržaní návodu na použitie nie sú po ošetrení prípravkom EMBLEM PRO známe riziká fytotoxicity u kukurice.
Napriek tomu odporúčame overiť citlivosť konkrétnej odrody alebo hybridu kukurice na malom počte rastlín ešte pred celoplošnou aplikáciou.
|
ICZ/2014/2612/ki |
Strana 3 z 6 |
Etiketa schválená: 25.2.2015
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Zamedziť Tank Mix kombináciám alebo herbicídnym sledom prípravku EMBLEM PRO a prípravkov na báze bentazonu alebo pyridátu.
Pri dodržaní zásad správnej poľnohospodárskej praxe a rezistentnej stratégie je riziko vzniku rezistencie silne minimalizované alebo dokonca vylúčené.
VPLYV NA ÚRODU
Prípravok nemá negatívny vplyv na výšku výnosu kukurice siatej.
VPLYV NA NÁSLEDNÉ, NÁHRADNÉ A SUSEDIACE PLODINY
Pri typickom striedaní plodín sú všetky plodiny vhodné ako následné po kukurici ošetrenej prípravkom EMBLEM PRO. V prípade výpadku plodiny, alebo predčasnej orby môžu byť všetky plodiny použité ako náhradné.
Pri aplikácii nesmie byť prípravkom ani úletom postrekovej hmly zasiahnuté susediace ani žiadne iné necieľové rastliny, porasty a pozemky.
VPLYV NA UŽITOČNÉ A INÉ NECIEĽOVÉNECIELOVÉ ORGANIZMY
Neboli zaznamenané žiadne nežiadúce účinky na užitočné ani iné necieľové organizmy.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV
Odmerané množstvo prípravku vlejte do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a za stáleho miešania doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo v primiešavacom zariadení, ktoré je súčasťou postrekovača. Výplachovú vodu vlejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov. Pripravte len také množstvo postrekovej kvapaliny, ktoré spotrebujete.
Pri príprave prípadných vyskúšaných zmesí s iným prípravkom alebo hnojivom je zakázané miešať koncentráty. Jednotlivé zložky prípadne zmesi dávajte do nádrže postrekovača oddelene.
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Aby ste zabránili následnému poškodeniu iných plodín tak bezprostredne po použití prípravku EMBLEM PRO dôkladne vyčistite celé aplikačné zariadenie (postrekovač) vrátane vonkajšku a vnútra za použitia vhodného čistiaceho prostriedku pre použitie k čisteniu od nitrylov – pritom dodržujte návod na použitie daného čistiaceho prostriedku.
Alternatívne použite nasledujúci postup:
1.Ihneď po skončení postreku vypustite úplne nádrž postrekovača. Akékoľvek znečistenie povrchu postrekovača vrátane ramien a trysiek musí byť odstránené umytím čistou vodou.
2.Vymyte nádrž postrekovača zvnútra čistou vodou a prepláchnite ramená a hadice za použitia najmenej 1/10 objemu nádrže postrekovača. Nádrž potom bezo zvyšku vypustite
3.Naplňte nádrž postrekovača do ½ čistou vodou a pridajte 0,3 l 9,5 % roztoku čpavku na každých 100 l objemu nádrže. (Ekvivalentné množstvo silnejšieho roztoku čpavku môže byť použité pri dodržaní konečnej koncentrácie v plnej nádrži 0,03%.)
Premiešajte spustením miešadla postrekovača a opäť prepláchnite ramená a hadice týmto čistiacim roztokom.
Naplňte znova úplne nádrž čistou vodou a nechajte stáť po dobu 15 minút pri zapnutom miešaní. Opäť prepláchnite ramená a hadice a úplne vypustite nádrž.
4.Trysky a filtre odmontujte a čistite oddelene roztokom čpavku o rovnakej koncentrácii ako pre čistenie postrekovača.
|
ICZ/2014/2612/ki |
Strana 4 z 6 |
Etiketa schválená: 25.2.2015
5. Vyčistené trysky a filtre namontujte späť. Vymyte nádrž čistou vodou a znova prepláchnite celý systém postrekovača (filtre, čerpadlo, ramená, hadice a trysky). Vypustite úplne nádrž postrekovača.
Pri likvidácii zvyškov postrekovej kvapaliny a likvidácii oplachových vôd dodržujte platné predpisy.
Neaplikujte ich na citlivé plodiny a na plochy určené k osevu citlivými plodinami.
Ak nie je možné vypustiť nádrž úplne, vyššie uvedený bod 3. musí byť opakovaný. Až potom sa smie pokračovať bodom 4.
ÚDAJE A ODPORUČENIA VO VZŤAHU K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU
Prípravok je vysoko toxický pre vodné organizmy, môže vyvolať dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnom prostredí.
Prípravok, jeho zvyšky a obaly sa nesmú dostať do povrchovej vody.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri práci s prípravkom používajte ochranný pracovný oblek, ochranný štít na tvár, resp. ochranné okuliare, gumové rukavice a gumovú obuv. Pri riedení a príprave postreku používajte aj ochrannú zásteru z PVC, alebo pogumovaného textilu.
Pri práci je zakázané jesť, piť a fajčiť. Po skončení práce sa dôkladne umyte vodou a mydlom. Umyté ruky ošetrite reparačným krémom.
Postrekujte len za bezvetria alebo pri miernom vánku, v tom prípade v smere od pracujúcich. Postrek nesmie zasiahnuť susedné necieľové plodiny.
Nenechávať nikdy zvyšky postrekovej kvapaliny v nádrži postrekovača.
Eventuálny požiar sa hasí najlepšie hasiacou penou, hasiacim práškom alebo pieskom či zeminou. Voda sa smie použiť iba výnimočne aj to len vo forme jemnej hmly, nikdy nie silným prúdom a len vtedy ak je dokonale zabezpečené, že kontaminovaná hasiaca pena nemôže uniknúť z priestoru požiaru do okolia, nesmie preniknúť do verejnej kanalizácie, spodných vôd, recipientov povrchových vôd a nesmie zasiahnuť poľnohospodársku pôdu.
Pri hasení požiaru používať v dobre vetraných priestoroch schválenú masku na tvár, s vhodným schváleným filtrom, v uzavretom priestore izolačný dýchací prístroj, vzhľadom na to, že pri horení môže dochádzať k vzniku toxických splodín.
PRVÁ POMOC.
Po požití: vymyť ústa vodou. Zvracanie nevyvolávať ! Okamžite zavolať lekára!
Po nadýchaní: opustiť zamorený priestor, postihnutému zabezpečiť pokoj a teplo. V prípade ak problémy pretrvávajú zavolať lekára.
Po zasiahnutí pokožky: odstrániť zasiahnutý odev, zasiahnutú pokožku omyť teplou vodou a mydlom. V prípade podráždenia a začervenania pokožky vyhľadajte lekára.
Po zasiahnutí očí: premývať prúdom čistej vody po dobu 15 minút a vyhľadať lekárske ošetrenie.
Pri otrave, alebo pri podozrení na otravu privolajte lekára, ktorého informujte o prípravku alebo poskytnutej prvej pomoci a telefónnom čísle Národného toxikologického informačného centra v Bratislave (02/54774166 ). Na tomto telefónnom čísle v prípade potreby môže lekár liečbu konzultovať.
SKLADOVANIE
Prípravok skladujte pri teplotách od +5oC do +30oC v suchých uzamknutých vetrateľných skladoch, v pôvodných neporušených uzatvorených obaloch, oddelene od požívatín, krmív, hnojív, dezinfekčných prostriedkov a prázdnych obalov od týchto látok.
|
ICZ/2014/2612/ki |
Strana 5 z 6 |
Etiketa schválená: 25.2.2015
Prípravok chráňte pred vlhkom, mrazom, priamym slnečným žiarením a sálaním tepelných zdrojov. Výrobca nepreberá záruku za škody vzniknuté nesprávnym skladovaním prípravku.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Oplachové vody, t.j. zriedený technologický zvyšok, vystriekajte na ošetrenom pozemku (nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd) alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad.
|
ICZ/2014/2612/ki |
Strana 6 z 6 |