Etiketa schválená: 1.12.2015
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
CREDO®
Postrekový systémový fungicíd vo forme suspenzného koncentrátu pre riedenie vodou na ochranu proti hubovým chorobám pšenice a jačmeňa.
|
Účinná látka: |
|
|
|
Picoxystrobin, |
100 g/l; 7,9 % w/w |
|
|
|
|
pyridyloxymetyl) fenyl]akrylát |
|
Chlorothalonil, |
500 g/l; 39,4 % w/w |
t.j. tetrachlórisoftalonitril
|
|
|
|
dikarbonitril) |
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré
prispievajú ku klasifikácii prípravku: picoxystrobin, CAS:
Označenie prípravku:
|
GHS07 |
GHS08 |
GHS09 |
|
Pozor |
|
|
|
H317 |
Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu. |
|
|
H332 |
Škodlivý pri vdýchnutí. |
|
|
H335 |
Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest. |
|
|
H351 |
Podozrenie, že spôsobuje rakovinu. |
|
|
H410 |
Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. |
|
|
EUH 401 |
Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie |
|
|
|
ľudí a životné prostredie. |
|
|
P201 |
Pred použitím sa oboznámte s osobitnými pokynmi. |
|
|
P261 |
Zabráňte vdychovaniu hmly/pár/aerosólov. |
|
|
P280 |
Noste ochranné rukavice/ochranný odev. |
|
|
P363 |
Kontaminovaný odev pred ďalším použitím vyperte. |
|
|
P391 |
Zozbierajte uniknutý produkt. |
|
|
P302 + P352 |
PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte veľkým množstvom vody a mydla. |
|
|
P308 + P313 |
Po expozícii alebo podozrení z nej: Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. |
|
1/6
ICZ/2011/0402/kn
ICZ/2015/3875/mt
|
|
Etiketa schválená: 1.12.2015 |
|
P501 |
Zneškodnite obsah/nádobu v povolenej spaľovni odpadov/ odovzdajte |
|
|
oprávnenému subjektu alebo vráťte dodávateľovi. |
|
SP1 |
Neznečisťujte vodu prípravkom alebo jeho obalom. Nečistite aplikačné zariadenia v |
|
|
blízkosti povrchových vôd. Zabráňte kontaminácii prostredníctvom odtokových kanálov z |
|
|
poľnohospodárskych dvorov a ciest. |
|
Spe2 |
Neaplikovať na svahovitých a na drenážnych pôdach, aby sa ochránili vodné organizmy |
|
|
a predišlo sa negatívnym účinkom na ne. |
|
Spe3 |
Na účely ochrany vodných organizmov dodržujte ochrannú zónu minimálne 5 m od hladín |
|
|
tečúcich a stojatých vôd. |
Z4 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku je pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá prijateľné.
Vt5 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku je pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie pre vtáky prijateľné.
Vo1 Pre ryby a ostatné vodné živočíchy mimoriadne jedovatý.
V3 Riziko prípravku je prijateľné pre populácie: dážďovky a iné pôdne mikroorganizmy.
Vč3 Riziko pre včely je prijateľné pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie a dodržaní návodu na použitie.
PHO4 Prípravky sú vylúčené z použitia vo vnútornej časti 2. ochranného pásma zdrojov podzemných a povrchových vôd. Pokiaľ nie je toto pásmo rozdelené na vnútornú a vonkajšiu časť, sú vylúčené z použitia v celom 2. ochrannom pásme. Prípravky sa nesmú aplikovať v blízkosti miest zásobovaných studničnou vodou (posudzuje miestne príslušný vodohospodársky orgán).
Zákaz používania prípravku v 1. ochrannom pásme zdrojov pitných vôd!
Prípravok na ochranu rastlín je vylúčený z použitia v 1. ochrannom pásme vodných zdrojov! Dbajte, aby sa prípravok v žiadnom prípade nedostal do tečúcich a stojatých vôd vo voľnej prírode! Neaplikujte v blízkosti hladín tečúcich a stojatých vôd!
Zabráňte ohrozeniu človeka a životného prostredia, postupujte podľa návodu na použitie! Uložte mimo dosah zvierat!
Zákaz priameho vypúšťania nespotrebovaných zvyškov do podzemných vôd.
PRÍPRAVOK V TOMTO VEĽKOSPOTREBITEĽSKOM BALENÍ NESMIE BYŤ PONÚKANÝ ALEBO PREDÁVANÝ ŠIROKEJ VEREJNOSTI!
|
Výrobca: |
DuPont International Operations SArL |
|
Držiteľ autorizácie: |
DuPont CZ s.r.o. |
|
|
Pekařská 14 |
|
|
Praha 5, 15500 |
|
|
Česká republika |
|
Informácie pre SR: |
MV Servis s.r.o. |
|
|
Lichnerova 23 |
|
|
90301 Senec, tel. 905 726 030 |
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
|
2/6 |
|
ICZ/2011/0402/kn |
|
|
ICZ/2015/3875/mt |
|
Etiketa schválená: 1.12.2015
|
Číslo šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
10 l HDPE fľaša |
|
Doba použiteľnosti: |
2 roky od dátumu výroby |
® registrovaná ochranná značka E.I.DuPont de Nemours and Co. (Inc.)
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
Prípravok CREDO® obsahuje picoxystrobin, širokospektrálne pôsobiacu účinnú látku zo skupiny QoI strobilurínov, ktorá ako inhibítor mitochondriálneho dýchania pôsobí preventívne proti chorobám obilnín. Chlorothalonil je kontaktná, foliárna, preventívna účinná látka zo skupiny ftalimídov a účinkuje predovšetkým na listové škvrnitosti, zabraňuje klíčeniu spór, rastu mycélia a obmedzuje pohyblivosť zoospór. Chlorthalonil je fungicídna účinná látka, ktorá zasahuje hubu na viacerých cieľových miestach v bunke.
FRAC klasifikácia rizika vzniku rezistencie: nízke.
Prípravok je v dôsledku systémového a translaminárneho pôsobenia ako aj pôsobenia výparom rozvádzaný v pletivách ošetrených rastlín a má dlhodobú reziduálnu účinnosť (6 týždňov). Najlepšie výsledky sú pri preventívnej aplikácii (pred infekciou alebo na začiatku rozvoja choroby).
Kombinácia chlorothalonilu a picoxystrobinu v prípravku CREDO® poskytuje doplnkový a synergický účinok a znižuje riziko vývoja rezistencie. Ošetrenie predlžuje zachovanie zelenej listovej plochy.
NÁVOD NA POUŽITIE
|
Plodina |
Účel použitia |
Dávka/ha |
Ochr. doba |
Poznámka |
|
|
|
|
|
|
|
pšenica ozimná, |
septorióza pšenice, |
2 l |
42 |
|
|
pšenica jarná |
septorióza plevová, hrdze |
|
|
|
|
jačmeň ozimný, |
múčnatka trávová, |
2 l |
42 |
|
|
jačmeň jarný |
rynchospóriová škvrnitosť |
|
|
|
|
|
jačmeňa |
|
|
|
Maximálny počet ošetrení: 2 x 2 l/ha/plodina/rok t.j. aplikáciu maximálne 2 krát 200 gramov účinnej látky Picoxystrobin na jeden hektár za jednu sezónu a maximálne 2 krát 1000 gramov účinnej látky Chlorothalonil na jeden hektár za jednu sezónu
Dávka vody:
Interval medzi aplikáciami: minimálne 21 dní
POKYNY PRE APLIKÁCIU
V pšenici ozimnej a pšenici jarnej
používajte CREDO® preventívne pri
prvom výskyte infekcie v dávke 2 l/ha proti septoriózam a
hrdziam v aplikačnom intervale od konca odnožovania až do
konca kvitnutia (BBCH
V jačmeni ozimnom a jačmeni jarnom
používajte CREDO® preventívne pri
prvom výskyte infekcie v dávke 2 l/ha proti múčnatke trávovej
a rynchospóriovej škvrnitosti jačmeňa v aplikačnom intervale
od konca odnožovania až do začiatku kvitnutia (BBCH
3/6
ICZ/2011/0402/kn
ICZ/2015/3875/mt
Etiketa schválená: 1.12.2015
INFORMÁCIE O MOŽNEJ ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH A NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Pri použití v súlade s návodom na tejto etikete prípravok nevykazuje fytotoxicitu ani negatívny vplyv na úrodu ani užitočné a iné necielené organizmy.
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Viacročné používanie fungicídov s rovnakým spôsobom účinku (QoI inhibítory) na tom istom pozemku môže viesť ku vzniku rezistentných kmeňov patogéna, ktorých výskyt sa môže stať dominantným. Vývoju rezistentných kmeňov možno predísť alebo ho oddialiť striedaním prípravkov na báze QoI inhibítorov s iným mechanizmom účinku alebo používaním kombinovaných prípravkov alebo tank mixov prípravkov s rozdielnym mechanizmom účinku. Z dôvodu minimalizácie vzniku rezistencie je potrebné rešpektovať odporúčanie FRAC:
1.dodržiavajte dávky a termíny aplikácie (preventívne použitie)
2.v obilninách aplikujte maximálne dve ošetrenia QoI fungicídom v jednom vegetačnom období
3.v obilninách aplikujte QoI fungicídy prednostne v kombináciách s účinnými látkami s iným mechanizmom účinku
4.obmedzte použitie iba proti múčnatke trávovej
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV
Obsah kanistra pred použitím homogenizujte pretrepaním.
Odmerané množstvo prípravku vlejte do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a za stáleho miešania doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo v primiešavacom zariadení, ktoré je súčasťou postrekovača. Výplachovú vodu vlejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov. Pripravte len také množstvo postrekovej kvapaliny, ktoré spotrebujete.
Zákaz opätovného použitia obalu alebo jeho použitia na iné účely!
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Aplikačné zariadenie okamžite po použití vypláchnite opakovane vodou s prídavkom čistiaceho detergentu. Postupujte podľa návodu na použitie zvoleného čistiaceho prostriedku. Nevyplachujte v blízkosti zdrojov podzemných vôd a recipientov povrchových vôd!
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri postreku používajte respirátor s časticovým filtrom, ľahký ochranný odev z tkaného textilného materiálu, klobúk, ochranný tvárový štít alebo tesne priliehajúce ochranné okuliare, gumové rukavice a gumové topánky. Pri riedení používajte navyše zásteru z PVC alebo z pogumovaného textilu.
Postrek vykonávajte iba za bezvetria alebo mierneho vánku, v tom prípade v smere vetra od pracujúcich. Pri práci dodržiavajte zákaz jedenia, pitia aj fajčenia. Pred jedlom a po skončení práce sa umyte. Dbajte na to, aby prípravok nebol pri postreku zanášaný na susedné kultúry a plochy určené k výsevom alebo výsadbám citlivých poľnohospodárskych plodín.
Nemanipulujte s prípravkom v blízkosti studní, otvorených drenáží a kanalizácie. Neošetrujte v bezprostrednej blízkosti miest, kde sa zrážková voda stekajúca z ošetrovaného poľa vlieva do trvácich alebo dočasných vodných tokov. Nepripusťte dopad priameho postreku ani úletu do
4/6
ICZ/2011/0402/kn
ICZ/2015/3875/mt
Etiketa schválená: 1.12.2015
vodných tokov a prirodzených aj umelých recipientov povrchových vôd. Za účelom ochrany vodných organizmov dodržujte neošetrené pásmo od vodných tokov a prirodzených aj umelých recipientov povrchových vôd.
CREDO® je formulovaný ako nehorľavý suspenzný koncentrát na vodnej báze. Eventuálny požiar haste najlepšie hasiacou penou, hasiacim práškom, eventuálne pieskom alebo zeminou. Vodu použite iba výnimočne, a to vo forme jemného zahmlievania a nie silným prúdom, a iba v tých prípadoch, keď je dokonale zaručené, že kontaminovaná voda z hasenia nezasiahne verejnú kanalizáciu, recipienty povrchových vôd a neprenikne ku zdrojom spodných vôd.
Dôležité upozornenie: Pri požiarnom zásahu použite izolačné dýchacie prístroje nakoľko pri horení môže dochádzať k vzniku toxických splodín.
|
PRVÁ POMOC |
|
|
Všeobecne: |
Pokiaľ sa prejavia zdravotné ťažkosti alebo v prípade pochybností vždy |
|
|
informujte lekára a podajte informácie z etikety / karty bezpečnostných |
|
|
údajov. Pokiaľ z akejkoľvek príčiny došlo k strate vedomia alebo |
|
|
výskytu kŕčov, umiestnite postihnutého do stabilizovanej polohy na |
|
|
boku, kontrolujte životne dôležité funkcie a zabráňte prechladnutiu. Pri |
|
|
strate vedomia alebo pri výskyte kŕčov nepodávajte nič ústami, vždy |
|
|
privolajte lekársku pomoc. |
|
Po vdýchnutí: |
Prerušte expozíciu, postihnutého presuňte na čerstvý vzduch, nenechajte |
|
|
prechladnúť, v prípade potreby aplikujte kyslík alebo umelé dýchanie. |
|
|
Pokiaľ došlo k významnej expozícii konzultujte s lekárom. |
|
Po požití: |
Vypláchnite ústa, nevyvolávajte zvracanie. Osobe v bezvedomí nikdy |
|
|
nič nepodávame ústami. V prípade nehody alebo ťažkostí vyhľadajte |
|
|
lekársku pomoc a ukážte etiketu prípravku. |
|
Po zasiahnutí očí: |
Okamžite vyplachujte otvorené oči veľkým množstvom vlažnej tečúcej |
|
|
vody po dobu minimálne 15 minút. V prípade príznakov podráždenia |
vyhľadajte lekársku pomoc.
Po zasiahnutí pokožky: Odložte kontaminovaný odev. Okamžite umývajte mydlom a veľkým množstvom pokiaľ možno teplej vody, dobre opláchnite. V prípade potreby (príznaky podráždenia) vyhľadajte lekársku pomoc.
Pri podozrení z otravy alebo otrave dopravte postihnutého k lekárovi s informáciou o prípravku a poskytnutej prvej pomoci. V prípade potreby môže lekár liečbu konzultovať s Národným toxikologickým informačným centrom v Bratislave (tel. č. 02/54 774 166, ntic@ntic.sk).
SKLADOVANIE
Prípravok skladujte v uzatvorených neporušených originálnych obaloch v uzamknutých suchých a vetrateľných skladoch pri teplotách od 0 až do +30 °C, oddelene od požívatín, krmív, hnojív, osív, liekov, dezinfekčných prostriedkov a obalov od týchto látok. Chráňte pred mrazom, vlhkom, priamym slnečným žiarením a sálaním tepelných zdrojov. Doba použiteľnosti je 2 roky od dátumu výroby pri skladovaní v originálnych obaloch a dodržaní skladovacích podmienok. Po tejto dobe môže byť prípravok naďalej uvádzaný do obehu a používaný, pokiaľ sa vyšetrením vzorky preukáže, že chemické a fyzikálne vlastnosti vyhovujú registrovanej špecifikácii prípravku.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad. Technologický zvyšok postrekovej kvapaliny po zriedení vystriekajte na neošetrenej ploche, nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd alebo zneškodnite ako
5/6
ICZ/2011/0402/kn
ICZ/2015/3875/mt
Etiketa schválená: 1.12.2015
nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny v objeme väčšom ako technologický zvšok (uvedené v parametroch mechanizačného prostriedku) zneškodnite ako nebezpečný odpad v súlade s platnou legislatívou o odpadoch.
Poznámka
Výrobca zaručuje kvalitu prípravku iba v prípade, že je skladovaný v originálnych uzatvorených obaloch. Neručí za škody vzniknuté nesprávnym skladovaním alebo nesprávnym použitím. Zvláštne miestne faktory ako napríklad neobvyklé pôdne a klimatické podmienky alebo nové odrody môžu byť príčinou nižšej účinnosti prípravku alebo poškodenia plodiny, za čo výrobca tiež neručí.
Pictograms
Disposal and recycling symbols
Green point / triangle with arrows „HDPE“ below or „2“ inside the triangle
6/6
ICZ/2011/0402/kn
ICZ/2015/3875/mt