Etiketa schválená: 14.11.2014
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
CIRRUS CS
Postrekový herbicídny prípravok vo forme mikroenkapsulovaného koncentrátu určený na preemergentné ošetrenie proti dvojklíčnolistovým burinám a lipkavcu v repke, zemiakoch, hrachu, sóji a tabaku.
Účinná látka:
Clomazone, 360 g/l, 32,53 % hm.
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré prispievajú ku klasifikácii prípravku:
clomazone CAS No.:
Označenie prípravku: nepožaduje sa
H413 Môže mať dlhodobé škodlivé účinky na vodné organizmy.
EUH401 Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie.
P501 Zneškodnite obsah/nádobu v zariadení schválenom pre likvidáciu odpadu.
Vč3 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre včely prijateľné.
Z4 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá prijateľné.
Vt5 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre vtáky prijateľné.
Vo4 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre ryby a ostatné vodné živočíchy prijateľné.
V3 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je prijateľné pre populácie: dážďovky.
Zákaz používania prípravku v 1. ochrannom pásme zdrojov pitných vôd! Uložte mimo dosah zvierat!
PRÍPRAVOK V TOMTO VEĽKOSPOTREBITEĽSKOM BALENÍ NESMIE BYŤ PONÚKANÝ ALEBO PREDÁVANÝ ŠIROKEJ VEREJNOSTI!
Výrobca: FMC Corporation, 1735 Market Street, Philadelphia, PA 19103,
USA
Držiteľ
autorizácie: FMC Chemical sprl, Agricultural Products
Group, Boulevard de la Plaine 9/3,
Poverený zástupca: F&N Agro Slovensko s r.o., Jašíkova 2, 821 03 Bratislava, Slovenská republika
Číslo autorizácie ÚKSÚP:
|
ICZ/2014/2771/mt |
1/5 |
Etiketa schválená: 14.11.2014
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
Číslo šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
0,5 l, 1 l HDPE fľaša |
|
|
2 l , 5 l HDPE kanister |
|
Doba použiteľnosti: |
2 roky od dátumu výroby |
CIRRUS® je registrovaná značka spoločnosti FMC Corporation
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
Účinná látka prípravku CIRRUS CS preniká do rastlín koreňmi a pri citlivých druhoch inhibuje biosyntézu prekurzorov chlorofylu a karotenoidov. Listy citlivých rastlín alebo klíčiace rastliny ošetrené prípravkom sú vybielené.
Spektrum herbicídnej účinnosti:
Citlivé buriny: lipkavec obyčajný, hviezdica prostredná, kapsička pastierska, mrlík biely Stredne citlivé buriny: hluchavka purpurová
Odolné buriny: rumančekovité, peniažtek roľný, fialky, veroniky, láskavec ohnutý
NÁVOD NA POUŽITIE
|
|
Plodina |
|
Účel použitia |
|
Dávka/ha |
|
|
Ochran |
|
Poznámka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ná doba |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
hrach |
|
lipkavec |
|
|
|
AT |
|
|
|
|
|
|
|
|
dvojklíčnolistové |
|
|
|
AT |
|
(TM) Sencor |
||
|
|
|
|
buriny, lipkavec |
|
|
|
WP/WG |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
AT |
|
(TM) Afalon 45 SC |
||
|
|
|
|
dvojklíčnolistové buriny |
|
|
|
AT |
|
(TM) Stomp 330 EC |
||
|
|
|
|
a jednoročné trávy, |
|
|
|
AT |
|
(TM) Dual Gold 960 |
||
|
|
|
|
lipkavec |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
repka |
|
lipkavec |
|
|
|
AT |
|
|
|
|
|
|
ozimná, |
|
dvojklíčnolistové |
|
|
|
AT |
|
(TM) Butisan 400 SC |
||
|
|
repka jarná |
|
buriny, jednoročné |
|
|
|
AT |
|
(TM) Sultan 50 SC |
||
|
|
|
|
trávy, výmrv obilnín, |
|
|
|
AT |
|
(TM) Teridox 500 EC |
||
|
|
|
|
lipkavec |
|
|
|
AT |
|
(NA) Butisan 400 SC |
||
|
|
zemiak |
|
lipkavec |
|
|
|
AT |
|
|
|
|
|
|
|
|
dvojklíčnolistové |
|
|
|
AT |
|
(TM) Afalon 45 SC |
||
|
|
|
|
buriny, lipkavec |
|
|
|
AT |
|
(TM) Sencor |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
WP/WG |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
sója |
|
lipkavec |
|
|
|
AT |
|
|
|
|
|
|
|
|
dvojklíčnolistové buriny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a jednoročné trávy, |
|
|
|
AT |
|
(TM) Dual Gold 960 |
||
|
|
|
|
lipkavec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tabak |
|
dvojklíčnolistové |
|
1,2 - 1,5 l |
|
AT |
|
výsev |
||
|
|
|
|
buriny, lipkavec |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dvojklíčnolistové |
|
1 l |
|
AT |
|
výsadba, pásovo |
||
|
|
|
|
buriny, lipkavec |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICZ/2014/2771/mt |
|
|
|
|
|
2/5 |
|
||||
Etiketa schválená: 14.11.2014
POKYNY PRE APLIKÁCIU
Všeobecné:
Zabráňte úletu postrekovej hmly. Aplikujte za bezvetria a pri nízkom prevádzkovom tlaku. Nastavte minimálnu výšku postrekovacieho zariadenia (ramená a trysky postrekovača) nad povrchom ošetrovanej pôdy pri uchovaní rovnomernosti pokrytia pôdy postrekom. Postrek nesmie zasiahnuť susedné plodiny a plochy, na ktorých rastú necieľové rastliny!
Dávku prípravku zvoľte v rozmedzí uvedenom v tabuľke. Nižšie dávky použite na ľahkých pôdach alebo pri očakávanom nižšom výskyte burín.
Vyššie dávky použite na stredných a ťažkých pôdach a pri očakávanom silnejšom výskyte burín, najmä lipkavca.
Prípravok používajte okrem tabaku zásadne
v registrovaných
Špecifické:
Zemiak - termín optimálnej aplikácie je po „slepej preorávke“, zemiaky však nesmú mať vegetačný vrchol nad povrchom pôdy.
Hrach, repka a sója - ošetrujte preemergentne do 3 dní po výseve.
Tabak:
(1) Prípravkom CIRRUS CS postrekujte pásovo, špeciálnym aplikátorom po výsadbe
rastlín tabaku v dávke
(2)Celoplošne pred výsadbou. Odporúčané množstvo vody
je
(3)Preemergentné ošetrenie výsevu v pareniskách (pred vzídením).
INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH A NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Pri dodržaní podmienok uvedených v kapitole „Návod na použitie“ a pri dodržaní metodických pokynov nie sú známe iné obmedzenia použitia prípravku s ohľadom na odrodovú citlivosť ani žiadne negatívne vedľajšie účinky na uvedené rastliny alebo produkty z nich.
Po aplikácii prípravku, najmä pri silnejších zrážkach a na ľahších pôdach, môže dôjsť k dočasným prejavom fytotoxicity. Prípadné príznaky zosvetlenia, zožltnutia alebo vybielenia okrajových častí listov plodín sú prechodného charakteru a neovplyvňujú negatívne ich ďalší rast a úrodu.
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Clomazone sa používa od roku 1986. Patrí do skupiny inhibítorov tvorby pigmentov F3 s nízkym rizikom vzniku rezistencie. V Európe nebol zaznamenaný žiadny prípad vzniku rezistencie. Vo svete boli zistené 4 prípady vzniku rezistencie.
Na zabránenie vzniku rezistencie neaplikujte tento prípravok alebo iný, ktorý obsahuje účinnú látku clomazone, viac ako 1× v kalendárnom roku. Opakované použitie prípravkov na báze clomazone môže podporovať vznik rezistencie voči nim. Striedajte použitie prípravkov s rozdielnymi spôsobmi účinku, prípadne používajte prípravky zložené z účinných látok s rozdielnými spôsobmi účinku.
Dodržiavanie zásad správnej agronomickej praxe, zásad ochrany rastlín, používanie technicky spôsobilých aplikačných zariadení za vhodného počasia a striedanie prípravkov s rôznym mechanizmom účinku sú vhodnými prostriedkami proti možnému vzniku rezistencie.
VPLYV NA ÚRODU
Nebol zistený žiadny negatívny dopad na úrodu.
VPLYV NA NÁSLEDNÉ, NÁHRADNÉ A SUSEDIACE PLODINY
Pestovanie následných plodín bez obmedzenia, pred ich sejbou však odporúčame minimálne strednú orbu.
|
ICZ/2014/2771/mt |
3/5 |
Etiketa schválená: 14.11.2014
Jesenná aplikácia:
Náhradné plodiny po aplikácii CIRRUS CS v
dávke 0,25
-repka ozimná, jačmeň ozimný, tritikale, bôb - 45 dní po aplikácii
-repa cukrová, slnečnica, kukurica, ďatelina, jačmeň jarný, pšenica jarná - 6 mesiacov po aplikácii
2.Po príprave pôdy do hĺbky
-repka ozimná, bôb, kukurica
-pšenica jarná, jačmeň jarný, ďatelina, repa cukrová, slnečnica - u týchto plodín môže dochádzať k dočasným miernym prejavom vybielenia listov
-nemôžu sa vysievať - pšenica ozimná, jačmeň ozimný, tritikale
Jarná aplikácia:
Náhradné plodiny po aplikácii 0,25 l prípravku/ha na jar:
1.Po orbe do hĺbky 27 cm
všetky uvedené plodiny môžu byť vysiate 45 dní po aplikácii: repka jarná, horčica, jačmeň jarný, hrach, ďatelina, repa cukrová, zemiak, fazuľa, mrkva, kukurica
2.Po príprave pôdy do hĺbky
-6 plodín môže byť vysiatych bez príznakov - hrach, zemiaky, fazuľa, mrkva, cirok, kukurica
-repka jarná sa môže vysievať
-horčica, ďatelina, jarné obilniny nemôžu byť vysiate bez predchádzajúcej orby.
Pri sejbe náhradných plodín (po prípadnom zaoraní repky ozimnej na jar) môže dôjsť k chlorózam na listoch (ktoré sú však dočasné) a to len pri citlivých plodinách ako ďatelina, lucerna, mak, repa cukrová.
Postrek nesmie zasiahnuť susedné plodiny a plochy, na ktorých rastú necieľové rastliny.
Kontakt postrekovej hmly alebo výparov s listami môže zapríčiniť u citlivých rastlín ich vybielenie alebo zožltnutie. Symptómy sú všeobecne prechodné, u niektorých druhov môžu pretrvávať.
VPLYV NA UŽITOČNÉ A INÉ NECIEĽOVÉ ORGANIZMY
Prípravok nemá neprijateľný negatívny vplyv na užitočné a necieľové organizmy.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV
Odmerané množstvo prípravku vlejte do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a za stáleho miešania doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo v primiešavacom zariadení, ktoré je súčasťou postrekovača. Výplachovú vodu vlejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov. Pripravte len také množstvo postrekovej kvapaliny, ktoré spotrebujete.
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Ihneď po skončení postreku musia byť všetky stopy prípravku odstránené z miešacej nádrže a postrekovača podľa nasledujúceho postupu, aby neskôr nedošlo k poškodeniu iných plodín ošetrovaných postrekovačom, v ktorom bol prípravok na báze clomazonu:
1)Po vyprázdnení nádrže vypláchnite nádrž, ramená a trysky čistou vodou (štvrtinou objemu nádrže postrekovača).
2)Vypustite oplachovú vodu a celé zariadenie znovu prepláchnite čistou vodou (štvrtinou objemu nádrže postrekovača), prípadne s prídavkom čistiaceho prostriedku alebo sódy (3% roztokom). V prípade použitia čistiacich prostriedkov postupujte podľa návodu na ich použitie.
3)Opakujte postup podľa bodu „2“ ešte dvakrát.
4)Trysky a sitká musia byť čistené oddelene pred zahájením a po ukončení preplachovania.
|
ICZ/2014/2771/mt |
4/5 |
Etiketa schválená: 14.11.2014
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri práci s prípravkom používajte ochranný pracovný oblek, ochranný štít na tvár, resp. ochranné okuliare, gumové rukavice, gumové čižmy. Pri príprave postrekovej kvapaliny použite zásteru z pogumovaného textilu alebo PVC. Počas práce a po nej až do vyzlečenia pracovného odevu a umytia celého tela teplou vodou a mydlom nejedzte, nepite a nefajčite!
Striekať možno len za bezvetria alebo pri miernom vánku, v tom prípade v smere od pracujúcich. Prípravok je horľavinou III. triedy. V prípade eventuálneho požiaru tento haste hasiacou penou alebo práškom, popr. pieskom alebo zeminou. Vodu použite len vo forme jemnej hmly a to len vtedy, ak je zabezpečené, že kontaminovaná voda neunikne do verejnej kanalizácie a nezasiahne zdroje podzemných a ani recipienty povrchových vôd a poľnohospodársku pôdu.
Pri požiarnom zásahu používajte izolačné dýchacie prístroje, pretože pri horení môžu vznikať jedovaté splodiny!
Vypláchnite a vyčistite ústa. Nikdy nepodávajte tekutiny alebo nevyvolávajte zvracanie, ak je postihnutý v bezvedomí alebo má kŕče. Po požití ihneď vyhľadajte lekársku pomoc a ukážte túto bezpečnostnú kartu alebo obal od prípravku.
Vymývajte prúdom čistej vody po dobu 15 min., taktiež pod očnými viečkami. Ak podráždenie pretrváva, vyhľadajte lekárske ošetrenie. Odstráňte postriekaný odev a zasiahnuté miesta omyte mydlom a teplou vodou.
Zabezpečte postihnutému čerstvý vzduch, pokoj a teplo. Privolajte lekára!
Pri otrave, alebo pri podozrení na otravu postihnutého urýchlene dopravte k lekárovi, ktorého informujte o prípravku alebo poskytnutej prvej pomoci a o čísle Národného toxikologického informačného centra v Bratislave (02/54 77 41 66). Na tomto telefónnom čísle v prípade potreby lekár môže liečbu konzultovať.
SKLADOVANIE
Prípravok skladujte v originálnych uzatvorených obaloch, v čistých, suchých, vetrateľných a uzamknutých skladoch oddelene od požívatín, krmív, hnojív a obalov od týchto látok pri teplote od +5oC do +30oC. Prípravok chráňte pred mrazom a priamym slnečným žiarením.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Oplachové vody, t.j. zriedený technologický zvyšok, vystriekajte na ošetrenom pozemku (nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd) alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad.
|
ICZ/2014/2771/mt |
5/5 |