Etiketa schválená: 18.9.2014
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
CAPALO®
Postrekový fungicídny prípravok so systémovým účinkom vo forme suspenznej emulzie proti listovým a klasovým chorobám pšenice jarnej, pšenice ozimnej, jačmeňa jarného, jačmeňa ozimného, raži ozimnej a tritikale.
|
ÚČINNÁ LÁTKA: |
|
|
|
200 |
fenpropimorph, |
t.j. |
|
|
|
dimethylmorpholine |
|
62,5 |
epoxiconazole |
t.j.
|
|
|
|
|
|
75 |
metrafenone |
t.j.
|
|
|
|
phenone |
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré
prispievajú ku klasifikácii prípravku:
fenpropimorph CAS:
OZNAČENIE PRÍPRAVKU:
|
GHS07 |
GHS08 |
GHS09 |
|
Výstražné slovo: Nebezpečenstvo |
|
|
|
H315 |
Dráždi kožu. |
|
|
H317 |
Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu. |
|
|
H319 |
Spôsobuje vážne podráždenie očí. |
|
|
H351 |
Podozrenie, že spôsobuje rakovinu |
|
|
H360Df |
Môže poškodiť nenarodené dieťa. Podozrenie z poškodzovania |
|
|
|
plodnosti. |
|
|
H411 |
Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. |
|
|
EUH 401 |
Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre |
|
|
|
zdravie ľudí a životné prostredie. |
|
|
P102 |
Uchovávajte mimo dosahu detí. |
|
|
P201 |
Pred použitím sa oboznámte s osobitnými pokynmi. |
|
|
P202 |
Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte všetky bezpečnostné |
|
|
|
opatrenia. |
|
|
P261 |
Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/hmly/pár/aerosólov. |
|
|
P264 |
Po manipulácii starostlivo umyte kontaminované časti tela. |
|
|
P270 |
Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani nefajčite. |
|
|
P272 |
Je zakázané vyniesť kontaminovaný pracovný odev z pracoviska. |
|
|
P280 |
Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ochranné okuliare/ochranu |
|
|
|
tváre. |
|
|
ICZ/2014/2605/ki |
|
1/5 |
|
|
|
Etiketa schválená: 18.9.2014 |
|
P391 |
|
Zozbierajte uniknutý produkt. |
|
P302 |
+ P352 |
PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte veľkým množstvom vody a |
|
|
|
mydla |
|
P305 |
+ P351 + |
PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte |
|
P338 |
|
vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. |
|
|
|
Pokračujte vo vyplachovaní. |
|
P308 |
+ P311 |
PO expozícii alebo podozrení z nej: volajte NÁRODNÉ |
|
|
|
TOXIKOLOGICKĚ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára. |
|
P332 |
+ P313 |
Ak sa objaví podráždenie pokožky, vyhľadajte lekársku |
|
|
|
pomoc/starostlivosť. |
|
P333 |
+ P313 |
Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa vytvoria vyrážky: |
|
|
|
vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. |
|
P337 |
+ P313 |
Ak podráždenie očí pretrváva: vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. |
|
P362 |
+ P364 |
Kontaminovaný odev vyzlečte a pred ďalším použitím vyperte. |
|
P405 |
|
Uchovávajte uzamknuté. |
|
P420 |
|
Uchovávajte oddelene od iných materiálov. |
|
P501 |
|
Obsah/nádobu zneškodnite vo zberniach nebezpečného alebo |
|
|
|
špeciálneho odpadu. |
Z 4 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá prijateľné
Vo 1 Pre ryby a ostatné vodné živočíchy je mimoriadne jedovatý
Vt 5 Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie je pre vtáky prijateľné
V 3 Riziko prípravku je prijateľné pre: dážďovky a iné pôdne makroorganizmy
Vč3 Riziko pre včely a iný užitočný hmyz je prijateľné pri dodržaní predpísanej dávky alebo koncentrácie a dodržaní návodu na použitie
SP1 Neznečisťovať vodu prípravkom alebo jeho obalom. (Nečistiť aplikačné zariadenia v blízkosti povrchových vôd. Zabrániť kontaminácii prostredníctvom odtokových kanálov z poľnohospodárskych dvorov a vozoviek ciest)
SPe3 Na účely ochrany vodných organizmov dodržujte ochrannú zónu minimálne 5 m od hladín tečúcich a stojatých vôd
BEZ OBMEDZENIA PHO. ZÁKAZ POUŽÍVANIA PRÍPRAVKU V 1. OCHRANNOM
PÁSME ZDROJOV PITNÝCH VÔD. ULOŽTE MIMO DOSAHU ZVIERAT!
ZABRÁŇTE OHROZENIU ČLOVEKA A ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, POSTUPUJTE PODĽA NÁVODU NA POUŽITIE!
PRÍPRAVOK V TOMTO VEĽKOSPOTREBITEĽSKOM BALENÍ NESMIE BYŤ PONÚKANÝ ALEBO PREDÁVANÝ ŠIROKEJ VEREJNOSTI.
Držiteľ autorizácie:
BASF Slovensko spol.s r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava 2
Výrobca prípravku na ochranu rastlín :
BASF SE, Ludwigshafen, Nemecko
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
ICZ/2014/2605/ki |
2/5 |
Etiketa schválená: 18.9.2014
|
Číslo šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
HDPE fľaša 1 l, HDPE kanister 5 l |
Capalo® je registrovaná ochranná známka firmy BASF SE, Nemecko
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
Capalo je systémovo pôsobiaci fungicídny prípravok prijímaný nadzemnými časťami rastlín a rozvádzaný po celej rastline. V pšenici ozimnej a pšenici jarnej pôsobí proti múčnatke trávovej, septoriózam pšenice, steblolamu a hrdzi pšeničnej, v jačmeni jarnom a jačmeni ozimnom proti hnedej škvrnitosti jačmeňa, v raži ozimnej proti múčnatke trávovej, hrdzi pšeničnej, septoriózam, steblolamu a v tritikale proti múčnatke trávovej, hrdzi pšeničnej a septoriózam.
Účinná látka fenpropimorph zo skupiny morfolínov, inhibuje biosyntézu ergosterolu, má systémový, preventívny a kuratívny účinok.
Účinná látka epoxiconazole zo skupiny
triazolov blokuje syntézu
Účinná látka metrafenone zo skupiny benzophenonov, blokuje rast infekčných štruktúr, rast mycélia a sporuláciu hubových patogénov.
NÁVOD NA POUŽITIE
|
Plodina |
Škodlivý organizmus |
Dávka na ha |
Ochr. doba |
Poznámka |
|
|
|
|
v dňoch |
|
|
pšenica jarná, |
múčnatka trávová, |
|
35 |
|
|
pšenica ozimná |
hrdza pšeničná, |
|
|
|
|
|
septoriózy pšenice, |
|
|
|
|
|
steblolam |
|
|
|
|
jačmeň jarný, |
hnedá škvrnitosť |
|
35 |
|
|
jačmeň ozimný |
jačmeňa |
|
|
|
|
raž ozimná |
múčnatka trávová, |
|
35 |
|
|
|
hrdza pšeničná, |
|
|
|
|
|
septoriózy, steblolam |
|
|
|
|
tritikale |
múčnatka trávová, |
|
35 |
|
|
|
hrdza pšeničná, |
|
|
|
|
|
septoriózy |
|
|
|
Prípravok má vedľajšiu účinnosť proti rynchospóriovej škvrnitosti jačmeňa, hrdzi jačmennej a múčnatke trávovej v jačmeni ozimnom a jačmeni jarnom.
ODPORÚČANIA PRE APLIKÁCIU
Proti steblolamu prípravok Capalo
aplikujte vo fáze BBCH
Proti listovým chorobám aplikujte
prípravok Capalo pri výskyte choroby, spravidla vo fáze BBCH
Dávka postrekovej kvapaliny: 200 - 400 l/ha
INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH ALEBO NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Pri dodržaní aplikačných podmienok nie sú známe.
|
ICZ/2014/2605/ki |
3/5 |
Etiketa schválená: 18.9.2014
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Vždy dodržujte preventívne opatrenia proti vzniku rezistencie, t.j. striedanie prípravkov, aby nedochádzalo k opakovanému používaniu prípravkov z rovnakej skupiny účinných látok na ochranu rastlín. V priebehu vegetácie nepoužívajte prípravky s rovnakým mechanizmom účinku niekoľkokrát za sebou. Dodržujte dávkovanie a termín aplikácie prípravku Capalo podľa tejto etikety. Maximálny počet aplikácií prípravku je 2x počas vegetácie.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV
Prípravok sa aplikuje bežnými typmi
poľných postrekovačov. Pred použitím prípravok dôkladne
pretrepte. Odmerané množstvo prípravku vlejte za stáleho
miešania do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a
doplňte na požadovaný objem. Pri aplikácii musí byť
zabezpečené stále miešanie postrekovej kvapaliny. Pred
aplikáciou skontrolujte dávkovanie a činnosť trysiek.
Pripravenú postrekovú kvapalinu je potrebné bezodkladne
spotrebovať. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite
vodou, a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo na vyplachovacom
zariadení umiestnenom na postrekovači. Výplachovú kvapalinu
vylejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu
zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a
zneškodňovanie prázdnych obalov. 
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Po skončení aplikácie prípravku vyprázdnite nádrž postrekovacieho zariadenia a celé zariadenie vypláchnite čistou vodou. Zvyšky aplikačnej kvapaliny ja zakázané vylievať v blízkosti vodných zdrojov, podzemných vôd a recipientov vôd povrchových.
Použité aplikačné zariadenie a ochranné pracovné prostriedky asanujte 3% roztokom uhličitanu sodného (sódy) a umyte vodou.
ODPORÚČANIA A MOŽNÉ RIZIKÁ VO VZŤAHU K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU
Prípravok je toxický pre vodné organizmy.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri práci s prípravkom je potrebné používať schválené ochranné pomôcky. Protichemický ochranný odev z tkaného textilného materiálu, uzatvorené ochranné okuliare alebo tvárový štít, rúško alebo respirátor + filter proti parám, čapicu so šiltom alebo klobúk, ochranné rukavice z plastu alebo gumy, gumené alebo plastové čižmy. Pri rozrábaní prípravku používajte zásteru z PVC alebo pogumovaného textilu.
Postrek vykonávajte za bezvetria alebo mierneho vánku tak, aby nebola zasiahnutá obsluha. Pri práci nejedzte, nepite a nefajčite. Pred jedlom a po skončení práce sa dôkladne umyte mydlom a teplou vodou. Zvyšky postrekovej kvapaliny a oplachovej vody sa nesmú vylievať v blízkosti zdrojov spodných a povrchových vôd.
Prípadný požiar haste najlepšie hasiacou penou, hasiacim práškom alebo zeminou. Vodu použite len výnimočne, a to formou jemného zahmlievania, nikdy nie silným prúdom, a iba v tých prípadoch, kedy je dokonale zaručené, že kontaminovaná voda nemôže preniknúť z priestoru požiaru do okolia a hlavne do verejnej kanalizácie, zdrojov podzemných a povrchových vôd a zasiahnuť poľnohospodársku pôdu.
Dôležité upozornenie:
Pri požiarnom zásahu použite izolačné dýchacie prístroje, lebo pri horení môžu vznikať toxické splodiny!
PRVÁ POMOC
|
ICZ/2014/2605/ki |
4/5 |
|
|
|
|
Etiketa schválená: 18.9.2014 |
|
|
Po náhodnom požití: |
Okamžite vypláchnite ústa a vypite
|
|||
|
|
lekára. |
|
|
|
|
Po zasiahnutí očí: |
Oči vymývajte prúdom čistej vody po dobu 15 minút, zabezpečte |
|||
|
|
lekárske ošetrenie. |
|
|
|
|
Po zasiahnutí pokožky: Odstráňte okamžite odev |
a zasiahnuté |
miesto |
umyte mydlom |
|
|
|
a teplou vodou. Ak sa objaví podráždenie, vyhľadajte lekársku |
|||
|
|
pomoc. |
|
|
|
|
Po nadýchaní: |
Postihnutému zabezpečte |
pobyt na |
čistom |
vzduchu, pokoj |
|
|
a lekársku pomoc. |
|
|
|
Pri podozrení na otravu
alebo pri otrave privolajte ihneď lekára a informujte
ho o prípravku a poskytnutej prvej pomoci. V prípade potreby
môže lekár liečbu konzultovať s pracovníkmi Národného
toxikologického informačného centra v Bratislave
(tel. 02/ 54 774 166). 
SKLADOVANIE
Prípravok skladujte v uzavretých,
originálnych obaloch, v uzamknutých, suchých, čistých a dobre
vetrateľných skladoch, pri teplotách
Chráňte pred mrazom a priamym slnečným svetlom.
Pri správnom skladovaní v pôvodných neporušených obaloch je doba použiteľnosti prípravku 2 roky od dátumu výroby.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Oplachové vody vystriekajte na ošetrenom pozemku (nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd) alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad.
BASF SE ručí za vysokú kvalitu dodávaného prípravku a podľa našich znalostí je vhodný k použitiu podľa návodu. Pretože však nemôžeme vykonávať kontrolu nad jeho skladovaním, zaobchádzaním s ním, miešaním, použitím či klimatickými podmienkami v priebehu alebo po aplikácii, nemôžeme preberať žiadnu zodpovednosť za akékoľvek zlyhanie účinnosti alebo straty, škody alebo poškodenia vyplývajúceho zo skladovania, zaobchádzania, miešania alebo použitia.
Prípravok je možné používať len v súlade s platným Zoznamom autorizovaných prípravkov na ochranu rastlín a prípravkov na ochranu rastlín povolených na paralelný obchod.
|
ICZ/2014/2605/ki |
5/5 |