Etiketa schválená: 21.5.2015
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
BULLDOCK 25 EC
Postrekový insekticídny prípravok vo forme tekutého emulzného koncentrátu proti cicavým a žravým škodcom v obilninách, repke, zemiakoch, cukrovej repe, kapustovej zelenine a v ovocných drevinách.
|
Účinná látka: |
|
|
|
|
25 |
t.j.:
|
|
|
|
carboxylic acid
|
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré
prispievajú ku klasifikácii prípravku:
Klasifikácia a označenie:
|
GHS02 |
GHS07 |
GHS08 |
GHS09 |
NEBEZPEČENSTVO!
H226 Horľavá kvapalina a pary.
H302 Škodlivý po požití.
H304 Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest. H317 Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.
H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí.
H332 Škodlivý pri vdýchnutí.
H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.
H410 Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.
EUH 066 Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokožky.
EUH 401 Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie.
P210 Uchovávajte mi dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite.
P243 Urobte preventívne opatrenia proti výbojom statickej elektriny.
P261 Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/hmly/pár/aerosólov.
P270 Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani nefajčite.
P280 Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ochranné okuliare/ochranu tváre.
P331 Nevyvolávajte zvracanie.
P302 + P352 PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte veľkým množstvom vody a mydla
P304 + P340 PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte osobu na čerstvý vzduch a umožnite jej pohodlne dýchať.
P305 + P351 + P338 PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní.
P501 Zneškodnite obsah/nádobu v súlade s miestnymi predpismi.
|
ICZ/2015/3197/ss |
Strana 1 z 5 |
Etiketa schválená: 21.5.2015
|
Vč2 |
Prípravok je pre včely škodlivý. |
|
|
Z3 |
Pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá nebezpečný. |
|
|
Vt5 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
|
|
|
koncentrácie je pre vtáky prijateľné. |
|
|
Vo1 |
Pre ryby a ostatné vodné živočíchy mimoriadne jedovatý! |
|
|
V3 |
Riziko prípravku je prijateľné pre: dážďovky a iné pôdne makroorganizmy. |
|
|
SP1 |
Neznečisťovať vodu prípravkom alebo |
jeho obalom. (Nečistiť aplikačné zariadenia |
|
|
v blízkosti povrchových vôd. Zabrániť |
kontaminácii prostredníctvom odtokových |
|
|
kanálov z poľnohospodárskych dvorov a vozoviek ciest. |
|
|
SPe3 |
Na účely ochrany vodných organizmov dodržujte ochrannú zónu minimálne 30 m |
|
|
|
(jablone) a 5 m (ostatné plodiny) od hladín tečúcich a stojatých vôd. |
|
|
Spe8 |
Neaplikujte na kvitnúci porast ani na porast, ak sú v ošetrovanom poraste kvitnúce |
|
|
|
buriny. Aplikujte len v mimoletovom čase včiel, neskoro večer. Pri aplikácii zabráňte |
|
|
|
úletom aplikovanej kvapaliny na necieľový porast. |
|
Zákaz používania prípravku v 1. ochrannom pásme zdrojov pitných vôd.
Uložte mimo dosahu zvierat!
Dbajte o to, aby sa prípravok v žiadnom prípade nedostal do tečúcich a stojatých vôd vo voľnej prírode!
Prípravok v tomto veľkospotrebiteľskom balení nesmie byť ponúkaný alebo predávaný širokej verejnosti.
ZABRÁŇTE OHROZENIU ČLOVEKA A ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, POSTUPUJTE PODĽA NÁVODU NA POUŽITIE.
Výrobca:
ADAMA Makhteshim Ltd., Industrial Zone, P.O.Box 60, 84100 Beer Sheva, Izrael
Držiteľ autorizácie:
ADAMA Agriculture Slovensko spol. s.r.o., Nádražná 28, 900 28 Ivanka pri Dunaji
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
Číslo šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
1 l fľaša a 5 l kanister HDPE/EVOH |
|
Doba použiteľnosti: |
2 roky od dátumu výroby |
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
Insekticídny prípravok Bulldock 25 EC obsahuje nesystémovú pyretroidnú účinnú látku beta- cyfluthrin, ktorá pôsobí ako kontaktný a požerový jed. Prípravok je určený proti cicavému a žravému hmyzu. V princípe pyretroidy pôsobia blokovaním prenosu nervových impuzov pozdĺž nervových vlákien, zabraňuju fungovaniu membrány nervových vlákien, čím narušujú nervový systém škodcov, čo vedie k ich úhynu.
NÁVOD NA POUŽITIE
|
Plodina |
Účel použitia |
Dávka/ha |
Ochr.doba |
Poznámka |
|
obilniny |
vošky ako vektory viróz, vošky, |
0,3 l |
56 |
|
|
|
cikádky, žraví škodcovia |
|
|
|
|
repka ozimná, |
blyskáčik repkový |
0,2 l |
56 |
|
|
ICZ/2015/3197/ss |
Strana 2 z 5 |
|
|
|
|
Etiketa schválená: 21.5.2015 |
|
|
|
|
|
|
|
|
repka jarná |
krytonos repkový, krytonos |
0,3 l |
56 |
|
|
|
štvorzubý, žraví škodcovia okrem |
|
|
|
|
|
blyskáčika repkového, byľomor |
|
|
|
|
|
kelový |
|
|
|
|
repa cukrová |
vošky |
0,3 l |
28 |
|
|
zemiak |
pásavka zemiaková |
0,3 l |
28 |
|
|
kapusta hlávková |
žraví škodcovia |
0,3 l |
7 |
|
|
biela, kapusta |
|
|
|
|
|
hlávková červená, |
|
|
|
|
|
kel, karfiol |
|
|
|
|
|
jadroviny |
kvetovka jabloňová, piliarka |
0,6 l |
7 |
|
|
|
jabloňová, obaľovač jablčný |
|
|
|
POKYNY PRE APLIKÁCIU Repka ozimná, repka jarná
Proti blyskáčikovi repkovému a byľomorovi kelovému aplikujte prípravok podľa signalizácie od začiatku predlžovacieho rastu do začiatku kvitnutia BBCH 61. Nesmie sa aplikovať na kvitnúci porast.
Proti žravým škodcom (krytonosy) ošetrujte pri zistení ich výskytu, podľa signalizácie. Aplikujte v bezletovom čase včiel. Pred aplikáciou zabezpečte likvidáciu kvitnúcich burín.
Maximálny počet ošetrení repky za
vegetáciu: 3x Množstvo postrekovej kvapaliny
Obilniny
Proti voškám - vektorom viróz, ktoré spôsobujú zakrpatenosť pšenice a jačmeňa (BYWD a BYD) ošetrite na jeseň od fázy 2 listov (BBCH 12).
Proti voškám a cikádkam ošetrite na začiatku napadnutia alebo podľa signalizácie až do strednej mliečnej zrelosti (BBCH 75).
Proti žravým škodcom ošetrujte na začiatku napadnutia, podľa signalizácie až do rastovej fázy kvitnutia (BBCH 61). Dodržujte ochrannú dobu. Aplikujte v bezletovom čase včiel.
Maximálny počet ošetrení obilnín za
vegetáciu: 2x Množstvo postrekovej kvapaliny
Repa cukrová
Vošky - ošetrujte proti prvej alebo druhej generácii podľa signalizácie, pri prekročení prahu škodlivosti.
Maximálny počet ošetrení repy za
vegetáciu: 1x Množstvo postrekovej kvapaliny
Zemiak
Proti pásavke zemiakovej ošetrite v dobe maximálneho liahnutia lariev, obvykle keď v poraste prevažujú larválne štádiá L1 až L3.
Maximálny počet ošetrení zemiakov za
vegetáciu: 1x. Množstvo postrekovej kvapaliny
Kapusta hlávková, kel, karfiol
Žraví
škodcovia – ošetrite na začiatku výskytu alebo pri
objavení prvých príznakov poškodenia žravými škodcami
maximálne 3 x za vegetáciu v intervale
Množstvo postrekovej kvapaliny
Ovocné stromy
Prípravok aplikujte podľa signalizácie. Pôsobí proti larválnym štádiám škodcov. Ošetrujte
v bezletovom čase včiel. Pred ošetrením ovocných drevín zabezpečte likvidáciu kvitnúcich burín. Maximálny počet ošetrení za vegetáciu: 2x.
Množstvo postrekovej kvapaliny
|
ICZ/2015/3197/ss |
Strana 3 z 5 |
Etiketa schválená: 21.5.2015
INFORMÁCIA O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH ALEBO NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH VEDĽAJŠÍCH ÚČINKOCH NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Voľba následných plodín nie je obmedzená.
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
Prípravok Bulldock 25 EC, prípadne iné
prípravky s účinnou látkou
VPLYV NA UŽITOČNÉ A INÉ NECIEĽOVÉ ORGANIZMY
Prípravok sa nesmie použiť na kvitnúci porast. Aplikujte v bezletovom čase včiel.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV
Odmerané množstvo prípravku vlejte za stáleho miešania do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou, a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo v primiešavacom zariadení, ktoré je súčasťou postrekovača. Výplachovú vodu vlejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov. Pripravte len také množstvo postrekovej kvapaliny, ktoré spotrebujete. Pri príprave zmesí je zakázané miešať koncentráty, prípravky vlievajte do nádrže oddelene.
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Aby nedošlo neskôr k poškodeniu iných plodín ošetrovaných postrekovačom, v ktorom bol prípravok, musia byť všetky stopy prípravku z postrekovača odstránené ihneď po ukončení postreku.
1)Po vyprázdnení nádrže vypláchnite nádrž, ramená a trysky čistou vodou (asi štvrtina objemu nádrže postrekovača).
2)Oplachovú vodu vystriekajte na ošetrenom pozemku
(nesmie však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty
povrchových vôd) alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Zariadenie prepláchnite čistou vodou, s prídavkom
čistiaceho prostriedku, alebo sódy (3 % roztok)
alebo
3)Opakujte postup podľa bodu „2“ ešte raz.
4)Trysky a sitká musia byť čistené oddelene pred a po ukončení oplachovania.
|
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Pri |
práci s prípravkom |
používajte ochranný |
oblek, zásteru z pogumovaného textilu, |
ochranný |
|||||||
|
štít |
na tvár |
alebo |
ochranné okuliare, respirátor proti výparom, |
gumové |
rukavice a |
gumové |
|||||
|
topánky. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Postrekujte len za |
bezvetria alebo mierneho vánku, a to vždy v smere vetra od pracujúcich. Postrek |
||||||||||
|
nesmie zasiahnuť |
susedné kultúry. Počas práce |
a po nej až do |
vyzlečenia ochranného odevu a |
||||||||
|
dôkladného umytia celého tela teplou vodou a |
mydlom nie je dovolené piť, jesť a ani fajčiť! |
||||||||||
|
Prípravok |
je horľavina III. triedy nebezpečnosti. Ak sa |
dostane do centra požiaru, tento |
|||||||||
|
haste najlepšie hasiacou penou, hasiacim |
práškom, prípadne pieskom, alebo zeminou. Vodou |
||||||||||
|
len vo forme jemnej hmly, a to len v takých |
prípadoch, ak |
je |
zaručené, |
že kontaminovaná |
|||||||
|
voda neprenikne |
do |
verejnej |
kanalizácie |
a |
nezasiahne |
zdroje podzemných a ani recipienty |
|||||
|
povrchových vôd. |
Pri požiarnom |
zásahu použite izolačné |
dýchacie prístroje, pretože pri horení |
||||||||
môže dôjsť k vzniku toxických splodín!
PRVÁ POMOC
|
ICZ/2015/3197/ss |
Strana 4 z 5 |
Etiketa schválená: 21.5.2015
Všeobecné pokyny: Dodržujte bezpečnostné pokyny v návode na použitie uvedené na obale. Pri výskyte zdravotných ťažkostí alebo v prípade neistoty ihneď kontaktujte lekára a poskytnite mu údaje z bezpečnostnej karty.
Po nadýchaní: ihneď odveďte postihnutého na čerstvý vzduch. Pokiaľ nedýcha, zabezpečte mu umelé dýchanie až do príchodu lekárskej pomoci!
Po styku s pokožkou: zasiahnutý odev musí byť čo najrýchlejšie odstránený. Postihnuté miesto ihneď umyte vodou a mydlom, dobre opláchnite. Umyté miesta pokožky natrite reparačným krémom. Pri pretrvávajúcom dráždení pokožky vyhľadajte lekára.
Po zasiahnutí očí: pri násilne otvorených viečkach ihneď vyplachujte oči veľkým množstvom vody po dobu 10 - 15 minút. Ak má postihnutý očné šošovky, je potrebné ich najskôr odstrániť. Ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
Po požití: ústa vypláchnite vodou a zabezpečte vypitie väčšieho množstva vody (ale len v prípade, že postihnutý je pri vedomí a nemá kŕče). Nevyvolávajte zvracanie! V prípade zvracania zabráňte vdýchnutiu zvratkov. Nepodávajte mlieko, alkohol, tuky! Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc a ukážte tento obal alebo označenie. Nikdy nepodávajte nič ústami a nevyvolávajte zvracanie, ak postihnutý nie je pri vedomí.
Poznámka pre lekárov:
Nie je známa špecifická terapia. Použite symptomatickú a podpornú liečbu. Postupujte opatrne pri zvracaní a výplachu žalúdka. Obsahuje ropné destiláty – možnosť perforácie pažeráka alebo poškodenia/edému pľúc po požití/vdýchnutí.
V prípade potreby môže lekár liečbu konzultovať s Národným informačným toxikologickým centrom v Bratislave, telefón: + 421 2 54774166, mobil: +421 911 166 066.
SKLADOVANIE
Prípravok skladujte v originálnych uzavretých obaloch, v čistých, suchých, vetrateľných a uzamknutých skladoch, oddelene od potravín, krmív, hnojív, dezinfekčných prostriedkov a obalov od týchto látok pri teplote od +5 do +30°C. Prípravok chráňte pred mrazom a priamym slnečným žiarením. Pri dodržaní skladovacích podmienok poskytuje výrobca záruku účinnosti prípravku (v originálnych neporušených obaloch) 2 roky od dátumu výroby.
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku (v pôvodnom obale) zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Oplachové vody , t.j. zriedený technologický zvyšok, vystriekajte na ošetrenom pozemku (nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd) alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad.
|
ICZ/2015/3197/ss |
Strana 5 z 5 |