Etiketa schválená: 21.03.2016
Prípravok na ochranu rastlín pre profesionálnych používateľov
BETANAL® MAXX PRO
Selektívny postemergentý herbicíd vo forme dispergovateľného koncentrátu na báze oleja určený na reguláciu výskytu jednoročných dvojklíčnolistových a trávovitých burín.
|
ÚČINNÁ LÁTKA: |
|
|
|
Desmedipham, |
47 g/l |
t.j.
|
|
|
(4,48% hm) |
|
|
Ethofumesate, |
75 g/l |
t.j.(+
|
|
|
(7,16% hm) |
|
|
Phenmedipham, |
60 g/l |
t.j.
|
|
|
(5,73% hm) |
karbamát |
|
Lenacil, |
27 g/l |
tj.
|
|
|
(2,56% hm) |
|
Látky nebezpečné pre zdravie, ktoré
prispievajú ku klasifikácii prípravku:
Ethofumesate CAS No.:
OZNAČENIE PRÍPRAVKU
GHS05 GHS07 GHS08 GHS09
Nebezpečenstvo
|
H317 |
Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu. |
|
H318 |
Spôsobuje vážne poškodenie očí. |
|
H351 |
Podozrenie, že spôsobuje rakovinu. |
|
H410 |
Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. |
|
EUH401 |
Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre |
|
|
zdravie ľudí a životné prostredie. |
|
P280 |
Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ochranné okuliare/ochranu tváre. |
P305+P351+P338 PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní.
|
P310 |
Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára. |
|
P501 |
Zneškodnite obsah/nádobu v súlade s miestnymi predpismi. |
|
ICZ/2016/4164/va |
1/6 |
Etiketa schválená: 21.03.2016
|
SP1 |
Neznečisťujte vodu prípravkom alebo jeho obalom (Nečistite aplikačné zariadenie v |
||
|
|
blízkosti povrchových |
vôd/Zabráňte kontaminácii prostredníctvom |
odtokových |
|
|
kanálov z poľnohospodárskych dvorov a vozoviek). |
|
|
|
Z4 |
Riziko vyplývajúce z použitia prípravku pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
||
|
|
koncentrácie je pre domáce, hospodárske a voľne žijúce zvieratá prijateľné. |
||
|
Vt5 |
Riziko vyplývajúce z |
použitia prípravku pri dodržaní predpísanej |
dávky alebo |
|
|
koncentrácie je pre vtáky prijateľné pri nepresiahnutí predpísanej dávky alebo |
||
|
|
koncentrácie. |
|
|
|
Vo2 |
Pre ryby a ostatné vodné organizmy jedovatý. |
|
|
|
V3 |
Riziko prípravku je prijateľné pre dážďovky a iné pôdne makroorganizmy. |
||
|
Vč3 |
Prípravok pre včely s prijateľným rizikom pri dodržaní predpísanej dávky alebo |
||
|
|
koncentrácie. |
|
|
Zákaz používania prípravku v 1. ochrannom pásme zdrojov pitných vôd!
Dbajte o to, aby sa prípravok v žiadnom prípade nedostal do tečúcich a stojatých vôd vo voľnej prírode!
Zákaz skrmovania ošetrených rastlín hospodárskymi zvieratami a rybami - dodržte ochrannú zónu!
Uložte mimo dosahu zvierat a krmív pre zvieratá!
Zabráňte ohrozeniu človeka a životného prostredia, postupujte podľa návodu na použitie!
PRÍPRAVOK V TOMTO VEĽKOSPOTREBITEĽSKOM BALENÍ NESMIE BYŤ PONÚKANÝ ALEBO PREDÁVANÝ ŠIROKEJ VEREJNOSTI!
|
Výrobca: |
BAYER SAS, 16, rue
|
|
|
69266 Lyon Cedex 09, Francúzsko |
|
Držiteľ autorizácie: |
BAYER, spol. s r.o., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava |
|
Číslo autorizácie ÚKSÚP: |
|
|
Dátum výroby: |
uvedené na obale |
|
Číslo výrobnej šarže: |
uvedené na obale |
|
Balenie: |
1 l fľaša coex HDPE/EVOH |
|
|
5 l , 10 l , 15 l , 20 l kanister coex HDPE/PA |
BETANAL® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Bayer CropScience.
PÔSOBENIE PRÍPRAVKU
Phenmedipham a desmedipham sú účinné látky zo skupiny karbamátov patriace, z hľadiska klasifikácie HRAC, do skupiny C1. Phenmedipham a desmedipham sú nesystémové kontaktné účinné látky, účinkujúce proti dvojklíčnolistovým burinám a ich účinnosť nie je závislá od vlhkosti alebo druhu pôdy. Účinkujú cez listy a ničia vzídené buriny. Pôsobia ako inhibítor Hillovej reakcie, čím zastavujú rastlinám schopnosť asimilácie, čo vedie ku chlorózam, nekrózam a postupnému uhynutiu burín. Tieto účinné látky sú v pôde silno adsorbované a degradované predovšetkým mikrobiálnou cestou a ich reziduálna účinnosť je bezvýznamná.
Ethofumesate patrí do skupiny benzofuranov, z hľadiska klasifikácie HRAC do skupiny N. Ethofumesate účinkuje ako inhibítor bunkového delenia. Absorbovaný je nadzemnými časťami rastlín, a tiež koreňmi. Účinkuje na jednoročné trávovité a dvojklíčnolistové buriny. Čiastočne sa v rastlinách pohybuje, nie je však plne systémový. Ethofumesate je v pôde adsorbovaný a pomerne rýchlo deaktivovaný mikrobiálnou cestou.
|
ICZ/2016/4164/va |
2/6 |
Etiketa schválená: 21.03.2016
Lenacil patrí do skupiny uracilov, z hľadiska klasifikácie HRAC do skupiny C1. Účinkuje ako inhibítor fotosyntézy II a je prijímaný listami aj koreňmi burín..
Dostatočná teplota a súčasne vysoká vzdušná vlhkosť podporujú iniciálnu účinnosť phenmediphamu, desmediphamu a lenacilu. Dostatočná pôdna vlhkosť priaznivo ovplyvňuje účinok ethofumesatu a lenacilu. Účinnosť jednotlivých zložiek sa dopĺňa, BETANAL MAXX PRO má kontaktný listový aj pôdny reziduálny účinok.
Herbicídny účinok prípravku sa prejavuje
v závislosti od pôdnych a klimatických podmienok v priebehu
Spektrum herbicídnej účinnosti:
Citlivé buriny: láskavec ohnutý, mrlík biely, mrlík hybridný, kapsička pastierska, durman obyčajný, lipkavec obyčajný, hluchavka purpurová, pohánkovec ovíjavý, horčiak štiavolistý, fialka roľná a trojfarebná.
Stredne citlivé buriny: horčiak obyčajný, ježatka kuria, stavikrv vtáčí.
Odolné buriny: proso siate a trváce buriny.
NÁVOD NA POUŽITIE
|
Plodina |
Účel použitia |
Dávka/ha |
Ochr. doba |
Poznámka |
|
repa cukrová, |
dvojklíčnolistové buriny |
|
AT |
|
|
repa kŕmna |
a jednoročné trávy |
|
|
|
POKYNY PRE APLIKÁCIU Množstvo vody:
Podmienkou dobrej účinnosti je včasná aplikácia na neprerastené buriny, ktoré by mali byť v rastovej fáze klíčnych listov až prvého páru pravých listov.
Ošetrujte bez ohľadu na rastovú fázu repy keď sú buriny najcitlivejšie t.j. vo fáze klíčnych
listov, najviac základu prvého páru
pravých listov burín (BBCH
Ďalšie ošetrovanie nasleduje podľa aktuálneho priebehu počasia a stavu burinového spoločenstva, keď nová vlna zaburinenia je v najcitlivejšej rastovej fáze t.j. klíčne listy až základ
1.páru pravých listov.
Maximálny počet aplikácií: 3× za vegetačné
obdobie, aplikáciu opakujte na novo vzchádzajúce buriny,
interval medzi aplikáciami je
Počas jedného vegetačného obdobia nemožno prekročiť celkovú dávku prípravku 4,5 l.ha-
1!
Ošetrovať neodporúčame skôr ako 5 dní po
predchádzajúcej aplikácii, najmä v prípade silných zrážok
tesne po aplikácii. Aplikáciu BETANAL MAXX PRO, po silných
zrážkach tesne pred plánovaným ošetrovaním, je potrebné
odložiť o cca
Ideálne podmienky pri ošetrovaní
Za jasných dní so silným slnečným svitom je potrebné ošetrovať až po 18. hodine a nie pri teplotách vyšších ako +23oC.
Porast musí byť pri ošetrení suchý, ošetrovať nemožno tesne po daždi a ani vtedy keď sú rastliny pokryté rosou.
UPOZORNENIE
|
ICZ/2016/4164/va |
3/6 |
Etiketa schválená: 21.03.2016
Porast, ktorý je poškodený alebo oslabený chorobami, škodcami, mrazom, suchom, podmáčaním, vetrom, krúpami, neodporúčame ošetrovať.
Nedodržanie aplikačného termínu alebo dávkovania, môže spôsobiť zníženie herbicídneho účinku alebo poškodenie porastu.
Vyššia teplota a intenzívne slnečné žiarenie môže podporovať fytotoxicitu prípravku.
MIEŠATEĽNOSŤ
BETANAL MAXX PRO nie je vhodné miešať so zmáčadlami a inými adjuvantami, pomocnými látkami a s hnojivami na báze dusičnan amónny + močovina (napr. DAM 390), síran amónny + močovina.
INFORMÁCIE O MOŽNEJ FYTOTOXICITE, ODRODOVEJ CITLIVOSTI A
VŠETKÝCH ĎALŠÍCH PRIAMYCH A NEPRIAMYCH NEPRIAZNIVÝCH ÚČINKOCH
NA RASTLINY ALEBO RASTLINNÉ PRODUKTY
Nedodržanie aplikačného termínu, dávkovania či aplikácia za nevhodných podmienok, môže poškodiť porast alebo znížiť herbicídny účinok.
Fytotoxicita (popálenie špičiek listov,
retardácia rastu) sa môže na repe objaviť po aplikácii za
nepriaznivých meteorologických podmienok (intenzívne
slnečné žiarenie, teploty nad +23°C, silné zrážky pred
aplikáciou, rosa v poraste). Porast repy poškodený
chorobami (spála repná), požerom škodcov, alebo porast
ktorý je oslabený či poškodený mrazom, suchom, vetrom alebo
krúpami, porast poškodený či oslabený podmáčaním po
dlhodobých zrážkach s nedostatkom vzduchu v pôde, môže byť
na prípravok citlivejší. V prípadoch oslabenia porastu z
niektorého tohto dôvodu odporúčame ošetrenie radšej o
Repa je najcitlivejšia vo fáze klíčnych listov, s pokročilejšou rastovou fázou repy sa nebezpečenstvo fytotoxicity znižuje. Po aplikácii prípravku BETANAL MAXX PRO môže dôjsť k dočasným prejavom fytotoxicity, ktoré sa môžu prejaviť pribrzdením rastu, ožltnutím listov, v krajnom prípade až nekrotickými škvrnami alebo zvlnením okrajov listov.
OPATRENIA PROTI VZNIKU REZISTENCIE
V rámci obmedzenia rizika selekcie rezistentných burín odporúčame:
dodržiavať zásady striedania plodín;
dodržiavať zásady správnej agrotechniky, pred siatím ničiť vzídené buriny plytkou kultiváciou alebo chemicky neselektívnymi herbicídmi;
na tom istom pozemku používať herbicídy z rozdielnych chemických skupín podľa klasifikácie HRAC.
Na zabránenie vzniku rezistencie neaplikujte tento prípravok alebo iný, ktorý obsahuje účinné látky typu phenmedipham, desmedipham, ethofumesate, lenacil viac ako 3× za vegetačnú sezónu počas 3 rokov na tom istom pozemku.
VPLYV NA ÚRODU
Pri použití prípravku v súlade s dávkovaním a odporúčaniami uvedenými v tejto etikete, prípravok nemá negatívny vplyv na úrodu.
VPLYV NA NÁSLEDNÉ, NÁHRADNÉ A SUSEDIACE PLODINY
Po zbere repy je možné pestovať
ľubovoľnú plodinu. Ak má byť v tom istom roku vysiata
ozimná obilnina, tak je potrebné pozemok zorať do hĺbky
Ak je nutné z akýchkoľvek dôvodov
ošetrený porast repy predčasne zaorať, tak je možné ako
následné plodiny vysiať repu cukrovú, repu kŕmnu, hrach,
bôb, ľan, kukuricu, špenát, lucernu a trávne zmesi. Pred
výsevom uvedených plodín (s výnimkou repy) je potrebné
pozemok zorať do hĺbky
|
ICZ/2016/4164/va |
4/6 |
Etiketa schválená: 21.03.2016
Prípravok nesmie zasiahnuť okolité porasty úletom, odparovaním ani spláchnutím. MNOŽITEĽSKÉ PORASTY
BETANAL MAXX PRO nemá negatívny vplyv na repu, ktorá bude použitá v nasledujúcom roku ako sadzačka pre množenie osiva.
VPLYV NA UŽITOČNÉ A INÉ NECIEĽOVÉ ORGANIZMY
Pri použití v súlade s etiketou nemá prípravok negatívny vplyv na užitočné a iné necieľové organizmy.
TECHNIKA APLIKÁCIE
Koncentrácia postrekovej tekutiny nesmie byť nižšia ako 0,2%. Tejto skutočnosti je potrebné prispôsobiť množstvo vody. Technikou následných aplikácii, pri použití nízkych dávok prípravku, odporúčame používať 200 l vody na ha. BETANAL MAXX PRO je možné aplikovať všetkými bežne používanými typmi postrekovačov pri použití všetkých bežných typov trysiek. Aplikujte len za bezvetria alebo pri miernom vánku, v tom prípade v smere vetra od pracujúcich. Zabezpečte rovnomernú pokryvnosť a zabráňte lokálnemu predávkovaniu, napr. prekrytím aplikačných pásov.
PRÍPRAVA POSTREKOVEJ KVAPALINY A ZNEŠKODNENIE OBALOV
Odmerané množstvo prípravku vlejte do nádrže postrekovača naplnenej do polovice vodou a za stáleho miešania doplňte na požadovaný objem. Prázdny obal z tohto prípravku vypláchnite vodou, a to buď ručne (3 krát po sebe) alebo v premiešavacom zariadení, ktorý je súčasťou postrekovača. Výplachovú vodu vlejte do nádrže postrekovača a obal odovzdajte vášmu zmluvnému subjektu, ktorý má oprávnenie na zber a zneškodňovanie prázdnych obalov. Pri príprave zmesí nemiešajte koncentráty a jednotlivé prípravky do nádrže vlievajte oddelene. Odporúčame postupovať tak, že do nádrže naplnenej cca polovičným množstvom vody najskôr vlejte iný prípravok s použitím postupu odporúčaného jeho výrobcom, po premiešaní doplňte vodou, a potom pridajte odmeranú dávku BETANALU MAXX PRO a všetko dôkladne premiešajte. Pripravenú postrekovú kvapalinu spotrebujte a nenechávajte do zásoby. Nepoužívajte vodu s vyšším obsahom vápnika, železa alebo znečistenú vodu.
Zákaz opätovného použitia obalu alebo jeho použitia na iné účely!
ČISTENIE APLIKAČNÉHO ZARIADENIA
Aplikačné zariadenie musí byť vyčistené ihneď po ukončení aplikácie, inak hrozí nebezpečenstvo zaschnutia zvyškov aplikačnej kvapaliny a ich ťažké odstraňovanie.
Postup pri čistení aplikačného zariadenia:
1.Vystriekajte zvyšky aplikačnej kvapaliny na ošetrovanom pozemku.
2.Rozoberte sacie a výtlačné vedenie a tryskové filtre a dobre ich prepláchnite vo vode.
3.Naplňte aplikačné zariadenie vodou na 10% obsahu nádrže a spustite miešanie (odporúčame rotačnú čistiacu trysku)
4.Vystriekajte výplachovú kvapalinu na ošetrovanom pozemku
5.Opakujte krok 3 a 4
6.Skontrolujte filtre, či neobsahujú viditeľné usadeniny.
Použitý postrekovač je potrebné pred aplikáciou zbaviť všetkých zvyškov iných pesticídnych prípravkov. Stopy fenoxykyselín, alebo sulfonylmočovín môžu repu silne poškodiť. Najneskôr pred aplikáciou prípravku BETANAL MAXX PRO je potrebné postrekovač dokonale vyčistiť pri dodržaní postupu uvedeného na etiketách príslušných herbicídov a pre zvýšenie istoty ešte na viac jeden krát vypláchnuť vodou.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pred použitím prípravku si dôkladne prečítajte návod na použitie!
|
ICZ/2016/4164/va |
5/6 |
Etiketa schválená: 21.03.2016
Pri práci s prípravkom používajte ochranný odev, ochranný štít na tvár, alebo ochranné okuliare, respirátor proti výparom, gumové rukavice a gumovú obuv. Pri riedení postreku použite aj zásteru z pogumovaného textilu.
Pri práci a po nej až do vyzlečenia ochranného odevu a dôkladného umytia celého tela teplou vodou a mydlom nie je dovolené piť, jesť, ani fajčiť!
Prípravok je horľavinou IV. triedy nebezpečnosti. Pokiaľ sa prípravok dostane do ohniska požiaru, tento haste hasiacou penou, hasiacim práškom, prípadne pieskom alebo zeminou. Vodu použite len výnimočne, a to vo forme jemnej hmly v tých prípadoch, ak je zaručené, že kontaminovaná voda neprenikne do verejnej kanalizácie, nezasiahne zdroje spodných ani recipienty povrchových vôd a poľnohospodársku pôdu.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Pri zásahu proti požiaru použite izolačné dýchacie prístroje, nakoľko pri horení dochádza ku vzniku toxických splodín.
Preneste na čerstvý vzduch. Postihnutého ponechajte v teple a pokoji. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc alebo strediska pre pomoc postihnutým otravou.
Kontakt s pokožkou Neodkladne umyte polyetylén glykolom 400 a následne veľkým množstvom vody. Pokiaľ symptómy pretrvávajú, vyhľadajte lekársku pomoc.
Okamžite vyplachujte veľkým množstvom vody aj pod viečkami po dobu najmenej 15 minút. Pokiaľ sú nasadené kontaktné šošovky, vyberte ich po prvých 5 minútach a potom pokračujte vo vyplachovaní očí. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc alebo strediska pre pomoc postihnutým otravou.
Vypláchnite si ústa. NEVYVOLÁVAJTE zvracanie. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc alebo strediska pre pomoc postihnutým otravou.
Pri otrave alebo podozrení na otravu privolajte ihneď lekára a informujte ho o prípravku a poskytnutej prvej pomoci. V prípade potreby lekár môže liečbu konzultovať s Národným toxikologickým informačným centrom v Bratislave (tel. č.: 02/54 77 41 66).
SKLADOVANIE
Prípravok skladujte v uzavretých originálnych obaloch v uzamknutých, suchých, hygienicky čistých, dobre vetrateľných skladoch pri teplotách od +5 do +30°C oddelene od potravín, nápojov, krmív, hnojív, dezinfekčných prostriedkov, horľavín a obalov od týchto látok. Pri správnom skladovaní v pôvodných neporušených obaloch je doba použiteľnosti prípravku 2 roky od dátumu jeho výroby. Chráňte pred mrazom a priamym slnečným svetlom!
ZNEŠKODNENIE ZVYŠKOV
Nepoužité zvyšky prípravku v pôvodnom obale zneškodnite ako nebezpečný odpad.
Technologický zvyšok postrekovej kvapaliny po zriedení vystriekajte na neošetrenej ploche, nesmú však zasiahnuť zdroje podzemných ani recipienty povrchových vôd alebo zneškodnite ako nebezpečný odpad. Nepoužité zvyšky postrekovej kvapaliny v objeme väčšom ako technologický zvyšok (uvedené v technických parametroch mechanizačného prostriedku) zneškodnite ako nebezpečný odpad v súlade s platnou legislatívou o odpadoch.
|
ICZ/2016/4164/va |
6/6 |